Page 49 - mag_08
P. 49
ΑΠΟΨΕΙΣ
ÄÓÄÌ½Ô ÍÌÖ ¾ÏÄ»ÑÂϾ Ê Äƾ ÑÌ Ï¾ÁÆ»ÃÓËÌ Êþ˺- ƾ ˾ ÃÑÐÌÖÊ ÐÑÌ Ð¹-
ÑÅË ÂǸÉÆÇÅ ÑÓË Ï¾ÁÆÌÃÓËÆ- ×ÌËÑ¾Æ ÐѾÒÊ̺ ÂËÅÊÂÏÓ- ÊÂϾ ÍÌÖ Á Ҿ ÊÍÌÏ̽-
ÈÎË ÍϾÄÊÑÓË Í¹Ï¾Ë Ò¸ÐÅ ÑÆÈ̺ ʾ È¾Æ ÀÖÕ¾ÄÓÄÆÈ̺ Р˾ ÊÅË ÂºË¾Æ ÐÈÉÅÏ»
ÐÑÌÖÔ ÆÁÆÓÑÆÈÌ½Ô ÐѾÒÊÌ½Ô ÈÍÌÆÌÆ ¸ÓÔ Ð¹ÊÂϾ ÖÍÏ- ¾ÐÌÏѺ Ê ÑÅ ÄÂËÆÈ»ÑÂÏÅ
ÈÆ ÃÅÐ¾Ë ÑÆÔ ÃÓË¸Ô ÑÌÖÔ ÕÌÖË ÈÍÌÆÌÆ »ÕÆ ¹ ÈÍÌÆÌÆ ÂÆȻ˾ ÑÅÔ ×Ó¹Ô Ê¾Ô »ÍÓÔ
È¾É Õ¾Ï¾ÄʸËÂÔ ÐÑÅË ÖÍÏÕÌÖË ¾ÉÉ Ê ÊÂѾÉ- È¾Æ »É¾ Ѿ ÒÂÓÏÅÑÆÈ ÁÂ-
¾ÈÌÖÐÑÆȹ Ê¾Ô Ê˹ÊŠɾÄʸËÌ ÍÏ»ÐÓÍÌ ÕÓÏºÔ ÁÌʸ˾ ¸ÑÐÆ È¾Æ Å ÐÕ¸ÐÅ
ÌÆÌÔ Á ÒÖÊÑ¾Æ ÑÌË £Ð¾- ÃÓË¸Ô ÕÓÏºÔ ÑÌÖÔ ÝúÉÌÖÔÝ Ê¾Ô Ê ÑÌ Ï¾ÁÆ»ÃÓËÌ È¾Æ
ÌÖлÍÌÖÉÌ ¹ ÑÌË ÌÉÖ- Ê¾Ô ÑÌÖÔ È¾ÒÅÊÂÏÆËÌ½Ô Ê ÑÅË ÀÖÕ¹ ÑÌÖ Ï¾ÁÆÌÃÎ-
ÕÏÌ˺ÌÖ £Ì ݣϺÑÌÝ ÑÌÖ ªÉÉÌÆ ÕÏÓʾѺÐÑÅÈ¾Ë È¾Æ ËÌÖ ¾ÊÃÆпÅѹÒÅÈ¾Ë ¾Ê-
©¾Ñ×ÅÁÈÆ ¸ÏÕÂÑ¾Æ ÊÂÑ ÑÅ ÑÕÒÅÈ¾Ë Ð ÈÍÌÆÌ ÍÌÉÆÑÆ- ÃÆпÅÑ̽ËÑ¾Æ È¾ÒÅÊÂÏÆË
ÊÂѾÍÌɺÑÂÖЊ˾ ÍÏÌÐ- È» ÐÑϾѻÍÂÁÌ ÕËÌËÑ¾Ô Æ ÃºÉÌÆ ¸ÃÖÄ¾Ë Ò½Ê¾Ñ¾
ÁÎÐÂÆ ÉÉÅ ¾ÆÐÒÅÑÆȹ ÍÌÖ ¸ÑÐÆ Ê¸ÏÌÔ ÑÌÖ ÈÌÆË̽ ÑÌÖÔ ÈÆ ¾ÖÑ̺ ÊÆ¾Ô ÌÆÈÌËÌÊÆȹÔ
øÏÂÆ ÕÓÏºÔ ¾ÊÃÆ¿Ìɺ¾ ÑÅË ¶ÍÓÔ ÂºÕ ÍÌÀÅ Å ÂËÅʸ- ÈϺÐÅÔ Ê¸Ð¾ ÐÑÅË ÌÍ̺¾ ÌÆ
ÖÍÌÄϾù ÑÌÖ ºÁÆÌÖ ÑÌÖ ÊÂ- ÏÓЊºÕÂ È¾Æ Å ÀÖÕ¾ÄÓĺ¾ ËÒÏÓÍÌÆ ÕËÌÖË ÁÌÖÉÂƸÔ
ÄÉÌÖ ÐÖËҸъѾÒÊ̺ ÍÌÖ ¾Ë¸¿¾Ð¾Ë ÑÌ È¾Æ ÈÂÈÑÅʸ˾ ÑÅ Ò¸ÐÅ ÑÌÖÔ
£Å ¾Ïº¾ ¡Â×Ë ÐÑÌ ¯Æ¾ ÂͺÍÂÁÌ ÑÅÔ Ï¾ÁÆÌÃÓËÆÈ¹Ô Í¹Ï¾Ë ÀÖÕÂÔ QMBZ MJTU ÍÌÖ
ÎϾ ¸ÑÐÆ ÕÓÏºÔ ÍÏ»ÄϾÊ- ÀÖÕ¾ÄÓĺ¾Ô È¾Æ ÉÉÌÆ ÍÌÖ Ç¿Ï×ÌÖË ÑϾÄÌÖÁÈƾ ÕÓ-
ʾ° ÐÑÌ Â½ÑÂÏÌ Ï»ÄϾÊ- ÑÌ ÊÂÑϺ¾Ð¾Ë ¶ÍÓÔ È¾Æ Ë¾ ÏºÔ È¾ÊÆ ÐÖËÌÕ¹ È¾Æ ÕÓϺÔ
ʾ¦ ²Ë¾Æ Ì ¾ÈÏÌ¾Ñ¹Ô ¿Ï¸ÒÅÈ ÑÅË ÂÍÆÉÌĹ È¾Æ ÑÅ ÐÖ˾Æ-
Í ÂÖÒº¾Ô ÊÂѾÁ»ÐÂÆÔ ÐÖ- ÊÍÏÌÐÑ Ð ÂÍÆÉÌÄ¸Ô Ë̺- ÐÒÅʾÑÆȹ ûÏÑÆЊȾËÂË»Ô
˾ÖÉÆÎË È¾Æ ÃÂÐÑÆ¿É ¸Ë¾ ľÊ ÑÌ Ï¾ÁÆ»ÃÓËÌ È¾Æ Í¾Ï¾ÄÓÄ̽ ÌÐѾÉĺ¾
ÍÏ»ÄϾÊʾ ȾɾºÐÒÅÑÌ È¾Æ ¹Ñ¾Ë о ˾ ¾Ë̺ľÊ ;Ï- £Ì ϾÁÆ»ÃÓËÌ Ð ÂͺÍÂÁÌ
Êƾ ¾ËѾÉɾĹ ÆÁÂÎË È¾Æ Ï- ÒÖÏÌ «Ê;ÆË ÐÑÌ ÐͺÑÆ Ê¾Ô ÀÖÕ¾ÄÓÄÆÈ» ÊÂѾÑÏÍÅÈÂ
ËÅÐÅ ÑÅÔ ÏÌÖÑºË¾Ô È¾Æ ÑÅÔ È»ÐÊÌÔ È¾Æ ÊÌÖÐÆÈ¹Þ ÓË¸Ô Ð ËÌÐѾÉĺ¾ Äƾ Ê¾Ô ÑÌÖÔ 49
¾ÍÌ¿ÉÈÓÐÅÔ¦ ¾Ä¾ÍÅʸËÂÔ ÑÅÔ ¾ÏľϺ- ÍÆÌ ÏÌʾËÑÆÈÌ½Ô ÍÌÖ ÂºÕ¾-
ÏÄ»ÑÂϾ ÑÌ ¸ÏÕÂ- Ñ¾Ô ÑÅÔ ¶ÉÄ¾Ô ÑÌÖ ÁÖÐ- Ê ÁÂÒº È¾Æ ÂºÕ¾Ê ѾÖѺÐÂÆ
Ñ¾Æ Å ÁÅÊÆÌÖÏĺ¾ ÑÌÖ ÍÏÎ- и¾ ÑÅÔ ÖÏÆ¾È¹Ô ÑÅÔ ÆÌ- ÍÌÉÉ Ê ÑÌ Ê¾ÄÆÈ» ÑÌÖ È»-
ÑÌÖ ÊÅ ÈϾÑÆÈ̽ ÐѾÒÊ̽ ËÖк¾Ô ÑÌÖ ÂËÌÃÎËѾ ÑÌÖ ÐÊÌ £ÎϾ ÁÂË Ã¾ËѾ׻ʾ-
ÑÌÖ Ï¾ÁÆÌÐѾÒÊ̽ ÑÌÖ Á¹- ÅʹÑÏÅ ÑÅÔ £¾ÐÌ½É¾Ô ÐÑÂ È¾Ë¸Ë¾Ë ÍºÐÓ ¾Í» ÑÌ
ÊÌÖ ÒÅ˾ºÓË Ýҹ˾ Ý ÑÅÔ Æ¿¹Ô ÑÌÖ ©Ï¹ÐÑÌÖ ÑÌÖ ÑϾÄ̽ÁÆ ÍÌÖ Í¾º×ÂÆ ÄƾѺ
¾ÂºÊËÅÐÑÌÔ ¡Ì½ÐÐÌÔ ÎÐѾ ÑÅÔ ¸ÐÍÌÆË¾Ô Í»- ÁÂË ÖÍÏÕÂÆ È¾ËºÔ
̽ËÁÌÖÏÌÔ Ê ÑÅ ÐÖ- ÐÓË ¾È»Ê¾Þ ¶ÉÓË ÂȺËÓË ÂË ÑÌ ¸¿¾É ÑÌ ÑϾÄÌÖÁÈÆ
ËÂÏľк¾ ÍÌÉÉÎË ¾È»Ê¾ ÍÌÖ Ç¸Ï¾Ê Ѿ ÝÕ̽ÄÆ¾Ý ÑÌÖÔ È¾Ë¸Ë¾ Õ¸ÏÆ È¾Æ È¾ÊÆ ÀÖ-
ÁÅÊÌÐÆÌÄÏÃÓË È¾ÒÅÄÅ- È¾Æ ¹ÇÂÏ¾Ë Ñ¾ ÁÆÈ Ê¾Ô ÍÌÖ Õ̽ɾ £Ì ¸¿¾É ŠÊÅվ˹Þ
ÑÎË ¾ËÒÏÎÍÓË ÑÌÖ Í˽- ǸϾÊ Ѿ ¾ÐѺ¾ ÑÌÖÔ ÑÆÔ £Ì Ê»ËÌ ÐºÄÌÖÏÌ ÂºË¾Æ ÌÑÆ Å
ʾÑÌÔ È¾Æ ÑÓË ÂÍÆÐÑÅÊÎË ÐÖ˹ÒÂÆÂÔ ÑÌÖÔ Ñ¾ ÝÈÌÉɹ- ÊÅվ˹ ÁÂË ÊÍÌϺ ˾ Â͸Ê-
Âͺ ÁÅʾÏÕº¾Ô ¿ÂÏÑ Ê¾Ñ¾Ý ÑÌÖÔÞ ¿ÂÆ ÐÑÅ Ê˹ÊÅÞ Æ ÂÍÂÆÁ¹ Å
¾ÉÉ×ÌÖË ÑÅ ×Ó¹ ÑÌÖ Ï¾ÁÆ- £¾ йʾѾ ÑÓË ÂÈÍÌÊÍÎË Ê˹ÊÅ ÂºË¾Æ ÍËѾ ÂÆÐÆѹÏÆÌ
ÌÃÎËÌÖ È¾Æ ÑÅ ÁÆȹ Ê¾Ô £Ì ÑÌÖÔ ¹Ñ¾Ë ÄËÎÏÆÊÌÆ ¹ÕÌÆ ÑÅÔ ÍËѾ ÌËÂÆÏÌÁÏ»ÊÆÌ
ϾÁÆ»ÃÓËÌ ¾ÉÉ×ÂÆ ÊÌÏù ȾÒÅÊÂÏÆË»ÑÅÑÔ Ê¾Ô Ë¾ Ô ÈËÌÖÊ »ÉÌÆ Ê ÍÌɽ
ÂÈ͸ÊÍÂÆ ×ÓËÑ¾Ë »ÉŠʸϾ ÍÏÌÉ¿Ó ÐÑÆÔ Ë² ¾È̽- Á½Ë¾ÊÅ ÀÖÕ¹Ô ÊÍ¾Ô È¾Æ
ÌÆ Í¾Ï¾ÄÓÄ̺ ¸ÏÕÌËÑ¾Æ Ð ÐÓ ÑÌË ¸Ë¾Ë ÐÑÆÔ ÑÅË ¾È̽ÂÆ ÑÂÉÆÈ ¾ÖÑ» ÑÌ Ð½-
ÐÖËÂÕ¹ ÂÍÆÈÌÆËÓ˺¾ Ê ÑÌÖÔ ÉÉÅ ¿É ˾ Á̽Ê ÑÆ É¸ÂÆ ÊÍ¾Ë ÑÅË ÂÖÕ¹ ˾ Ǿ˾ÄÖϺ-
¾ÈÏÌ¾Ñ¸Ô ÐÍÂÆ ÑÌ ÈϾÑÆ- Ì ÉÉÌÔ Ê¾ Í̽ ÂºË¾Æ Ð¹- ÐÂÆ ÍºÐÓ ÑÌ Ï¾ÁÆ»ÃÓËÌ ÍÌÖ
È» ÊÌËÌÍÎÉÆÌ È¾Æ ÄºËÂÑ¾Æ Å ÊÂϾ Ì Í¾ÏÉÉÌÔ ÏÄÅРÕоÊÂÞ
¾Í¾ÏÕ¹ ÑÅÔ ÁÅÊÆÌÖÏĺ¾Ô ÈÆ ÐÑÅË ÈºËÅÐÅ
ÉÉÓË ÁÅÊÌÑÆÈÎË È¾Æ ÆÁÆÓÑÆ- ªËÒÏÓÍÌÆ ÁÆÈ̺ Ê¾Ô ÍÌÖ ¸¿¾- ÝÕ Ë¾ ²Õ Šҹ˾
ÈÎË ÐѾÒÊÎË É¾Ë ÑÅ ÐÑÊ; ÑÌÖÔ Ð Êƾ Êƾ ÐÈÂ͹
Í» ²ÈÂÆ È¾Æ Í¸Ï¾ ¾Ë̺ÄÂÆ ÂÍÌÕ¹ ȾÉ̽ ϾÁÆÌÃÎËÌÖ Ë¾ ÕѺÐÌÖË ÃÓÉÆ
¸Ë¾Ô ÁÏ»ÊÌÔ ÁƾÃÌÏÂÑÆÈ»Ô Ð Êƾ ÂÍÌÕ¹ ȾÉ̽ ÄÂËÆÈÎÔÞ Ñ¾ ÕÂÉÆÁ»ËƾÞÝ
