Page 74 - mag_69
P. 74
ΒΙΒΛΙοπΑρουσΙΑσή
AlExANDRE DumAs
Ο ΚΟΜΗΣ
ΤΟΥ ΜΟΝΤέΧρΙΣΤΟ
του 1846. Σε μορφή βιβλίου πρωτοεκδό- όταν ακόμα ονομαζόταν Εντμόν Νταντές.
θηκε στο Παρίσι από τις εκδόσεις Pétion Ήταν 19 χρονών κι εργαζόταν ως ανα-
κι αποτελεί- μαζί με τους «Οι Τρεις Σω- πληρωτής καπετάνιος στο καράβι «Φα-
ματοφύλακες»- το πιο δημοφιλές κι αγα- ραώ» αντικαθιστώντας το νεκρό καπε-
πημένο έργο του Αλέξανδρου Δουμά. τάνιο του. Ήταν ένας νεαρός, ατρόμητος
άνδρας, γοητευτικός κι ειλικρινής που
1850 (περίπου). Η πιο γνωστή από τις αγαπούσε και νοιαζόταν το γέρο πατέ-
πρώτες Αγγλικές μεταφράσεις του βι- ρα του και την όμορφη αρραβωνιαστι-
βλίου ανήκει στην
κιά του. Η καλοσύνη του και η έλλει-
Έμμα Λαβίνια Γκίφφορντ, τη σύζυγο του ψη πονηριάς του Εντμόν θα φέρουν τα
φημισμένου συγγραφέα Τόμας Χάρντυ. πάνω κάτω στη ζωή του, καθώς τρεις
άντρες- ο Καντερούς, ο Νταγκλάρ και ο
1878. Ο Άγγλος συγγραφέας και ιστο-
ρικός Τζώρτζ Σαίντμπερυ έγραψε στο Φερνάν- καραδοκούν τη θέση του, την
Fortnightly Review ότι ο «Κόμης Μο- αρραβωνιαστικιά του και επιθυμούν να
ντεχρίστο» αποτελεί το πιο δημοφιλές εκβιάσουν την σιωπή του. Ο Καντερούς
βιβλίο στην Ευρώπη. «Κανένα μυθιστό- είναι ένας εκ γενετής απατεώνας. Ο Ντα-
γκλάρ τον φθονεί κι εποφθαλμιά τη θέση
74 ρημα για αρκετό αριθμό ετών δεν έχει του στο καράβι. Και ο Φερνάν τον μισεί
τόσους πολλούς αναγνώστες και δεν
έχει διεισδύσει σε τόσες πολλές χώρες». γιατί είναι ερωτευμένος με την αρραβω-
νιαστικιά του.
1880. Ο Αμερικανός πολιτικός, δικηγόρος
και στρατηγός Λη Ουάλλας παραδέχτηκε Ο Νταγκλάρ γράφει μια επιστολή προς
ότι ο «Κόμης Μοντεχρίστο» αποτέλεσε τον ανώτατο εισαγγελέα κατονομάζο-
μεγάλη πηγή έμπνευσης για το δικό του ντας τον Εντμόν Νταντές ως επικίνδυνο
βιβλίο με τίτλο «Μπεν Χουρ: Μία ιστορία βοναπαρτιστή, ο οποίος διατηρεί επαφές
του Χριστού». με τον εξόριστο Ναπολέοντα, και ως δό-
λιο συνωμότη που μεταφέρει μηνύματα
1908. Ξεκινά η σχέση του «Κόμη Μοντε- από τον πρώην Αυτοκράτορα στους συ-
χρίστο» με τον κινηματογράφο. Το ομώ- ντρόφους στην Μασσαλία. Ανυποψία-
νυμο φιλμ σε σκηνοθεσία του Λουίτζι στος ο Εντμόν Νταντές για την επιστολή
Μάτζι κάνει πρεμιέρα στην Ιταλία. Από του Νταγκλάρ ετοιμάζεται να παντρευτεί
τότε και μέχρι σήμερα θα υπάρξουν περί την αγαπημένη του και μετά να σαλπάρει
τις 40 κινηματογραφικές και τηλεοπτικές καπετάνιος πια του πλοίου «Φαραώ».
μεταφορές του έργου αυτού, κατατάσσο-
ντας τον συγγραφέα του έναν από τους Ο εισαγγελέας Ντε Βιλφόρ καλεί και
πιο συχνά προσαρμοζόμενους στη μεγά- ρωτά τον Εντμόν, σε ποιον απευθυνόταν
λη οθόνη παρέα με τους Σαίξπηρ, Ντί- η επιστολή που του έδωσε ο Ναπολέο-
κενς και Ντοστογιέφκι. ντας στη στάση που έκαναν με το καράβι
«Φαραώ» στη νήσο Έλβα. Ο πάντα φιλα-
Η ιστορία του Κόμη Μοντεχρίστο αρχινά λήθης Εντμόν δίνοντας στον εισαγγελέα
