Page 78 - mag_97

ΒιΒλιοπΡοΤΑςεις

BERTOLT BRECHT

διΑλοΓοι ΠροΣφυΓωΝ

εκδόσεις ΚριτιΚη
Στο εστιατόριο ενός σιδηροδρομικού σταθμού,

κάπου στην Ευρώπη του Β’ Παγκοσμίου Πολέ-
μου, δύο πολιτικοί πρόσφυγες, ο βιοπαλαιστής

Κάλε και ο αστός Τσίφελ, συναντιούνται σχε-
δόν τυχαία και συζητούν για θέματα φαινομενι-
κά ασύνδετα μεταξύ τους: Ξεκινώντας από την

καθημερινότητα της προσφυγιάς, όπου η μπίρα
είναι αραιωμένη, ο καφές δεν είναι καφές και ο
καπνός είναι κακής ποιότητας, φτάνουν να ανα-

λύουν σημαντικά ζητήματα της πολιτικής και της
ηθικής, μιλώντας για τα διαβατήρια, τον υλισμό,
τις αρετές, την πορνογραφία, τον πόλεμο, το

σχολείο, τον πατριωτισμό και τη Δημοκρατία.
Στους Διαλόγους προσφύγων ο Μπρεχτ αξιοποιεί βιωματικό υλικό από την πε-

ριπλάνησή του ανά την Ευρώπη, όπου βρέθηκε ως πρόσφυγας διωκόμενος από
78 το ναζιστικό καθεστώς, για να καυτηριάσει την υποκρισία των ισχυρών σε βά-
ρος των ανίσχυρων, επιστρατεύοντας και τη σάτιρα στον μαχητικό αντιφασι-

σμό. η διευρυμένη θεματική των Διαλόγων, καθώς και η προσέγγισή τους από
τη σκοπιά δύο διαφορετικών κόσμων, του εργάτη Κάλε και του διανοούμενου

Τσίφελ, συνθέτουν ένα αδιάσπαστο σύνολο, συστήνοντας στον αναγνώστη
τον Μπρεχτ ως διανοητή και άνθρωπο, αποκαλύπτοντας σημαντικά και εν πολ-
λοίς άγνωστα στοιχεία της ζωής του.

δημητιοΣ τΣιροΓλου

λεξιΚο ΑρΧΑΪΣτιΚωΝ

φρΑΣεωΝ τηΣ ΝεΑΣ

ελληΝιΚηΣ ΓλωΣΣΑΣ

εκδόσεις ΚεδροΣ

Λόγιες λέξεις και φράσεις που χρησιμοποιού-
με και σήμερα και δεν γνωρίζουμε την προέ-
λευσή τη σημασία τους.