Page 23 - mag129

«Το να διαβάζεις τα καλά βιβλία είναι

σαν να συνδιαλέγεσαι με τους άριστους
των περασμένων αιώνων.»

Καρτέσιος

ROBERT D. KAPLAN

ΦΑΝΤΑΣΜΑΤΑ

ΤΩΝ ΒΑΛΚΑΝΙΩΝ

Εκδόσεις ΡΟΕΣ

Από τη δολοφονία που πυροδότησε τον Α΄ Πα-

γκόσμιο Πόλεμο μέχρι την εθνική σύγκρουση που
συγκλόνισε τη Σερβία, τη Βοσνία και την Κροα-

τία, τα Βαλκάνια έχουν αποτελέσει το χωνευτήρι
του 200ύ αιώνα, τον τόπο όπου η τρομοκρατία
και η γενοκτονία έγιναν για πρώτη φορά πολιτικά

εργαλεία. Αυτή η συναρπαστική και συχνά ανα-
τριχιαστική ταξιδιωτική περιγραφή αποκρυπτο-

γραφεί πλήρως τα αρχαία πάθη και τα αχαλίνωτα
μίση των Βαλκανίων σε όσους βρίσκονται απ’ έξω. Γιατί καθώς ο Robert D.
Kaplan ταξιδεύει στις εκκλησίες με τον παλλόμενο διάκοσμο και στις καταθλι- 23

πτικές φτωχογειτονιές της πρώην Γιουγκοσλαβίας, της Αλβανίας, της Ρουμανίας,
της Βουλγαρίας και της Ελλάδας, μας επιτρέπει να δούμε την ιστορία της περιο-
χής ωζ μια παραμόρφωση ταυ χρόνου όπου ο Σλόμπονταν Μιλόσεβιτς γίνεται η

μετενσάρκωση ενός Σέρβου μάρτυρα του 14ου αιώνα, όπου ο Νικολάε Τσαου-
σέσκου αποκαλείται «Drac», ή «Διάβολος» και όπου η κάποτε Σοβιετική Ένωση
αποδεικνύεται άτι αποτελεί μια συνέχεια της Οθωμανικής Αυτοκρατορίας.

«Με ισχυρά επιχειρήματα … το πιο οξυδερκές και επίκαιρο έργο για τα Βαλκάνια μέχρι

σήμερα».
Boston Globe

«Σπουδαίο …ο Kaplan είναι ένας εκπληκτικός και υποβλητικός συγγραφέας».
Washington Post Book World

«Ο κ. Kaplan δεν χαρίζεται σε κανένα άτομο και σε καμία χώρα …καθώς επιδεικνύει τις
λογοτεχνικές του ικανότητες σε όλη τους την πληρότητα».

The New York Times Book Review