Page 58 - mag_05
P. 58
ΕΚΔΟΣΕΙΣ PRINTA ΕΚΔΟΣΕΙΣ PRINTA ΕΚΔΟΣΕΙΣ PRINTA ΕΚΔΟΣΕΙΣ PRINTA ΕΚΔΟΣΕΙΣ PRINTA ΕΚΔΟΣΕΙΣ ΡΟΕΣ ΕΚΔΟΣΕΙΣ ΡΟΕΣ ΕΚΔΟΣΕΙΣ ΡΟΕΣ ΕΚΔΟΣΕΙΣ ΡΟΕΣ ΕΚΔΟΣΕΙΣ ΡΟΕΣ
ΡΙΟΥ ΜΟΥΡΑΚΑΜΙ ΜΙΓΙΟΥΚΙ ΜΙΓΙΑΜΠΕ BAUDELAIRE CHΑRLES
Σχεδόν διάφανο γαλάζιο Πύρινη Άμαξα Αισθητικά Δοκίμια
Μυθιστόρημα Μυθιστόρημα Σελίδες 204
Σελίδες 206 Σελίδες: 206
Σ’ ένα προάστιο του Τόκιο Ένας αστυνομικός επιθεω- Με το σπινθηροβόλο και
κοντά σε αμερικάνικη στρατι- ρητής, σε αναρρωτική άδεια διεισδυτικό πνεύμα του, ο
ωτική βάση, στα μέσα της δε- μετά από τραυματισμό εν Baudelaire επιχειρεί σε μια
καετίας του 1970, μια «γλυκιά ώρα υπηρεσίας, γυρίζει τα σειρά από κριτικά δοκίμια να
συμμορία» εφήβων αφήνεται στενά του Τόκιο ψάχνοντας αναλύσει το εικαστικό φαινό-
να παρασυρθεί στη δίνη μιας μια γυναίκα που έχει εξαφανι- μενο της εποχής του. Η ματιά
58 –άδειας;– ζωής γεμάτης sex, στεί. Εκεί θ’ ανακαλύψει έναν του δεν είναι και τόσο αμερό-
drugs and rock ’n’ roll. άλλο κόσμο: τον κόσμο των ληπτη, αφού η κριτική, κατά
Το Σχεδόν διάφανο γαλάζιο πιστωτικών καρτών και των την άποψή του, δεν μπορεί
είναι μια βίαιη ιστορία για τη καταναλωτικών δανείων, των αλλά και δεν πρέπει να είναι
χαμένη νιότη μιας γενιάς. Με τοκογλύφων και της χρεοκοπί- αμερόληπτη – οφείλει να είναι
ωμή γλώσσα και συγκλονιστι- ας, της έντεχνης απόκρυψης μεροληπτική και παθιασμένη.
κή εικονοπλαστική δύναμη, ο της ταυτότητας και των ονεί- Οι θέσεις του Baudelaire
αφηγητής παρακολουθεί τους ρων για «μια καλύτερη ζωή», σχετικά με τα αισθητικά ζη-
φίλους του και τον εαυτό του που καταλήγουν στη «θυσία τήματα και τα μεγάλα καλλι-
σ’ ένα ταξίδι ανάμεσα στην δεκάδων χιλιάδων ανθρώπων τεχνικά ρεύματα της εποχής
πραγματικότητα και τις παραι- κάθε χρόνο». του διατηρούν και σήμερα
σθήσεις. Κι όμως, μέσα από Η Πύρινη άμαξα, που όταν ακέραιη την επικαιρότητά
την αποξένωση, την ανία, τη πρωτοκυκλοφόρησε στην τους, καθώς βρίσκονται σε
λανθάνουσα ή έκδηλη βία και Ιαπωνία, το 1992, κέρδισε το διαρκή συνάφεια με διαχρο-
τον πόνο, αναδύεται μια απρό- κορυφαίο βραβείο Yamamoto νικές εστίες προβληματισμού
σμενη γαλήνη και μια πέρα για Shugoro στην κατηγορία τόσο κάθε σκεπτόμενου ανθρώπου,
πέρα εγκόσμια ομορφιά. του Αστυνομικού όσο και του όπως: ο ρόλος της κριτικής, η
Πρώτο βιβλίο του «άλλου» Ψυχαγωγικού Μυθιστορήμα- σχέση του καλλιτέχνη με τον
Μουρακάμι, γραμμένο στα τος, περιγράφει μια πραγμα- καθημερινό βίο, η οριοθέτηση
23 του, κέρδισε αρχικά ένα τικά τρομακτική ιστορία με μεταξύ τέχνης και φιλοσοφίας,
βραβείο πρωτοεμφανιζόμενου θύματα ανθρώπους που πα- οι κίνδυνοι από την κυριαρχία
συγγραφέα και, λίγους μήνες ρασύρθηκαν από τον σπάταλο των υλικών κριτηρίων και της
αργότερα, το 1976, το κορυ- τρόπο ζωής στη Χώρα του τεχνολογικής προόδου στη
φαίο ιαπωνικό λογοτεχνικό Ανατέλλοντος Ηλίου. Δεκαπέ- σύγχρονη ζωή κ.λπ.
βραβείο Ακουταγκάουα. Προ- ντε χρόνια μετά στην Ελλάδα
κάλεσε σκάνδαλο, δίχασε τους τού σήμερα, το βιβλίο μοιάζει
κριτικούς, θεωρήθηκε τομή πιο επίκαιρο από ποτέ.
στην πορεία της ιαπωνικής
λογοτεχνίας και απολαμβάνει
μέχρι σήμερα διεθνώς τη φήμη
του, ως cult μυθιστόρημα.
Εκδόσεις PRiNTA Εκδόσεις ΡΟΕΣ
Λομβάρδου 27-29, 11473 Aθήνα Λομβάρδου 27-29, 11473 Aθήνα
Τηλ.: 210 6429409, 210 6468156, Fax: 210 6411597 Τηλ.: 210 6429409, 210 6468156, Fax: 210 6411597
email: printa@otenet.gr, http://www.printa-roes.gr/ email: printa@otenet.gr, http://www.printa-roes.gr/
