Page 64 - mag_68
P. 64
ΒΙΒλΙΟΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗ
«ΜίΑ
ΧρίΣΤΟυγΕΝΝίΑΤίΚη
ίΣΤΟρίΑ»
ΤΣΑΡΛΣ ΝΤΙΚΕΝΣ
του μία πολύ όμορφη έκδοση, με έγ- γεμάτοι από καλές προθέσεις. Η ζεστα-
χρωμες εικόνες και επίχρυσα γράμματα σιά, η γενναιοδωρία κι η καλή θέληση
στο εξώφυλλο. ξεπερνούν και τελικώς νικούν τη πι-
κρή απάθεια του εγωιστή και τσιγκού-
Η Χριστουγεννιάτικη Ιστορία είναι μια νη Σκρούτζ, καθώς συναντά την μνήμη,
αρκετά απλή αλληγορία χτισμένη πάνω την ικανότητα της ενσυναίσθησης και το
σε μια επεισοδιακή αφηγηματική δομή, φόβο του για τον θάνατο. Η μνήμη υπεν-
στην οποία κάθε ένα από τα κύρια πε- θυμίζει στο Σκρούτζ την εποχή που ήταν
ράσματα της έχει ένα σταθερό και προ- ακόμη συναισθηματικά συνδεδεμένος
φανές συμβολικό νόημα. Το βιβλίο χω- με άλλους ανθρώπους πριν κλείσει τον
ρίζεται σε πέντε τμήματα (ο Ντίκενς τα εαυτό του σε μια αυστηρή κατάσταση
επισημαίνει ως staves) εκ των οποίων αλλοτρίωσης. Η ενσυναίσθηση δίνει τη
τα τρία μεσαία αφορούν τις περίφημες δυνατότητα στον Σκρούτζ να συμπάσχει
επισκέψεις των διάσημων φαντασμά- και να κατανοεί αυτούς που είναι λιγό-
των. Οι τρεις πνευματικοί οδηγοί, μαζί τερο τυχεροί από τον εαυτό του, όπως
με κάθε ιστορία τους, εκτελούν μια συ- ο μικρός Τιμ και ο πατέρας του Μπομπ
γκεκριμένη θεματική λειτουργία - Το Κράτσιτ. Ο φόβος του θανάτου υπονο-
64 φάντασμα των Χριστουγέννων του πα- εί την επικείμενη ηθική εκτίμηση - την
ρελθόντος, με το λαμπερό κεφάλι του, υπόσχεση αναλόγως της τιμωρίας και
αντιπροσωπεύει τη μνήμη και την ανά- της ανταμοιβής.
μνηση. Το φάντασμα των Χριστουγέν-
νων του παρόντος ταυτίζεται με τη φι- Με την ιστορία του κάθε Φαντάσματος
λανθρωπία, την ενσυναίσθηση και την να λειτουργεί ουσιαστικά ως παραβολή,
εμπάθεια και το πνεύμα των Χριστου- η Χριστουγεννιάτικη Ιστορία προάγει τα
γέννων του μέλλοντος αντιπροσωπεύ- χριστιανικά ηθικά ιδεώδη που συνδέ-
ει το φόβο του Θανάτου. Ο Εμπενίζερ ονται με τα Χριστούγεννα - γενναιοδω-
Σκρούτζ επαναλαμβάνοντας τις γνωστές ρία, καλοσύνη και οικουμενική αγάπη
εκφράσεις του «μπα!» κι «απάτη» (bah! για την κοινότητα. Το βιβλίο προσφέρει
και humbug! στο πρωτότυπο) ενσαρκώ- επίσης μια σαφώς πιο σύγχρονη άποψη
νει όλα εκείνα που προσπαθούν να μει- των Χριστουγέννων, λιγότερο θρησκευ-
ώσουν, να προσβάλλουν το πνεύμα των τική, μία και καταπιάνεται από λιγότερο
Χριστουγέννων: την απληστία, τον εγω- αυστηρές και πιο χαρούμενες παρα-
ισμό και την αδιαφορία για τη δυστυχία δόσεις - την ανταλλαγή δώρων και τις
του πλησίον. εορταστικές εκδηλώσεις. Το βιβλίο πε-
ριέχει επίσης ένα -τρόπο τινά- πολιτικό
Ο Ντίκενς ελπίζει να μας (από)δείξει ότι,
μέσω των ηθικών και των θρησκευτι- μήνυμα, που απορρέει από την αγωνιώ-
κών διδαγμάτων ακόμη κι οι πιο ανυ- δη προσπάθεια επιβίωσης των φτωχών
πόφοροι άνθρωποι μπορεί να γίνουν οικογενειών, όπως η πολύτεκνη οικογέ-
φιλάνθρωποι, κοινωνικά συνειδητοί και νεια Κράτσιτ. Ο Εμπενίζερ Σκρούτζ μένει
