Page 29 - mag128

JURI FELSEN

ΠΛΑΝΗ

Εκδόσεις GUTENBERG

Το σπουδαίο έργο του συγγραφέα που τον
αποκαλούσαν «Ρώσο Προυστ» (The Guardian),

του Γιούρι Φέλζεν (Αγία Πετρούπολη 1894 –
Άουσβιτς 1943). Έρωτας και αυταπάτη σε ένα
μυθιστόρημα που, παρά τη φήμη του στην επο-

χή του, είχε χαθεί για χρόνια, από τότε που ο
Φέλζεν έπεσε θύμα του Ολοκαυτώματος.
Στο Παρίσι του μεσοπολέμου, όπου έχουν κα-

ταφύγει πολλοί Ρώσοι αυτοεξόριστοι, ένας νε-
αρός Ρώσος γνωρίζει μια γοητευτική συμπατρι-
ώτισσά του, τη Λιόλια, στην οποία προσκολλάται με εμμονή. Την αναζητά

διαρκώς και ερμηνεύει με τον δικό του τρόπο κάθε της βλέμμα, κάθε λέξη,
κάθε κίνηση. Εκείνη, από την άλλη, άλλοτε τρυφερή μαζί, άλλοτε ψυχρή, άλ-

λοτε παρέα με κάποιον κοινό του φίλο, τον κάνει να φλέγεται από πάθος και
ζήλια.
«Αληθινή λογοτεχνία, καθαρή και έντιμη» έχει πει ο Β . Ναμπόκοφ για το βιβλίο.
29

ΜΑΡΙΑ ΑΓΚΟΥΝΤΕΘ

ΤΟΝΙΟ ΚΡΑΙΓΚΕΡ

Εκδόσεις CARNIVORA

Κι αν εκείνες δεν θέλουν να είμαστε όλοι μια
οικογένεια εδώ;
Κάθε Τρίτη από τότε που έμεινε έγκυος, η Σολ,

μια νεαρή γυναίκα εμμονική με την καθαριότητα,
δέχεται στο διαμέρισμά της με κάποια αμηχανία
την Ντιάνα και την Έμιλι, για να τη βοηθούν στις

δουλειές του σπιτιού. Τα ιδανικά της έρχονται
σε αντίθεση με την πρόσληψη οικιακών βοη-
θών, κι έτσι αυτό που αρχικά προοριζόταν ως

βοήθεια μετατρέπεται σε ανησυχία για το «τι θα πει ο κόσμος». Καθώς η οι-
κονομική πίεση και η δυσφορία της αυξάνονται, γεννιέται ένα ερώτημα: είναι

άραγε τόσο μεγάλη η απόσταση που τη χωρίζει από αυτές; Μέσα από μικρές,
καθημερινές συγκρούσεις, η ζωή και οι σχέσεις της Σολ αλλάζουν ριζικά.
Με καυστικό χιούμορ και αιχμηρή γραφή, η Μαρία Αγκούντεθ γράφει μια

ιστορία για όσα συχνά επιλέγουμε να μη δούμε και για τους διαχωρισμούς
που κάνουμε ανάμεσα σε δύο κόσμους.