Page 23 - mag_80
P. 23

«Όταν μένουμε μόνοι για πολύ καιρό,


                  γεμίζουμε τον κενό χώρο με φαντάσματα»



                                                                             Guy de Maupassant




                                                      ΓΚΥΣΤΑΒ ΦΛΩΜΠΕΡ

                                                      ΠΑΘΟΣ ΚΑΙ ΑΡΕΤΗ

                                                      ΕΚΔΟΣΕΙΣ PRINTA
                                                     Μοιρασμένος ανάμεσα σε έναν ενθουσιώδη λυ-

                                                     ρισμό και την έμμονη ιδέα του ρεαλισμού, ο Γκυ-
                                                     στάβ Φλωμπέρ (1821-1880) σφραγίζει τα γρα-

                                                     πτά του με τον ανωτέρω δυϊσμό – που αποτελεί
                                                     εξάλλου και τη μεγαλύτερη πρωτοτυπία του έργου

                                                     του. Απαράκαμπτος σταθμός της γαλλικής λογο-
                                                     τεχνίας, αυτός ο αισθητής του λόγου επιδόθηκε

                                                     σε μια σχολαστική έρευνα και συλλογή στοιχείων
                                                     σχετικά με την ανθρώπινη ψυχή.

                                                     Υπάρχει μήπως αίσθημα πιο καταστρεπτικό για
                                                     την ψυχή, πιο εξοντωτικό για το πνεύμα και πιο

               ολέθριο για την ηθική από το πάθος – λάμια αχόρταγη που καταβροχθίζει τα
               πάντα στο πέρασμά της;                                                                                           23

               Ιστορικά στοιχεία, ψυχολογικές μελέτες ή πολυτάραχα δράματα, τούτα τα νεα-
               νικά αφηγήματα, γραμμένα από το 1836 έως το 1842, προαγγέλλουν ήδη τον

               φλωμπεριανό οίστρο των γραπτών της ωριμότητας του συγγραφέα.








                                                        E.T.A. HOFFMANN

                                                       ΤΟ ΧΡΥΣΟ ΔΟΧΕΙΟ

                                                              ΕΚΔΟΣΕΙΣ PRINTA

               Στο Χρυσό Δοχείο ο Χόφμαν προσπαθεί να δείξει τον
               κόσμο της φαντασίας και της πραγματικότητας στο ση-

               μείο τομής και συνάντησής τους. Με αυτό το μοντέρνο
               ρομαντικό παραμύθι, με την επιλογή της φόρμας του πα-

               ραμυθιού, με την εμμονή στη ρομαντική θεματική και με
               το τόλμημα της πρωτοποριακής αφηγηματικής τεχνικής

               του, ο Χόφμαν φαίνεται να κλείνει με νόημα το μάτι στον
               σύγχρονο αναγνώστη, πιστός στη ρήση του Νοβάλις:

               «Όσο πιο ποιητικό, τόσο πιο αληθινό».
   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28