Page 17 - mag_015
P. 17
της Ράνιας Μπουμπουρή
http://raniouska.blogspot.gr/
17
Ας τους κάνουμε τη χάρη να το θυμόμαστε, λοιπόν: το
ασκώ καλύπτει την έννοια του εξασκώ. Το αντίστροφο
δεν ισχύει.
Εξασκώ/ούμαι = βελτιώνω την επίδοση (εξασκούμαι
στο κολύμπι), εφαρμόζω θεωρητικές γνώσεις στην
πράξη (εξασκούμαι στα αγγλικά).
Ασκώ/ούμαι = εξασκώ/ούμαι (ασκούμαι στο κολύμπι,
στα αγγλικά), αλλά και: ασχολούμαι συστηματικά με
κάτι, κυρίως επαγγελματικά (ασκώ την ιατρική), κάνω
χρήση δικαιώματος ή εκτελώ υποχρέωση (ασκώ
έφεση, ασκώ καθήκοντα διευθυντή), εφαρμόζω ή
επιβάλλω (ασκώ πίεση, βία).
Ράνια Μπουμπουρή
*Lapsus είναι στα λατινικά το λάθος, το ολίσθημα.
Lapsus linguae, γλωσσικό ολίσθημα.