Page 35 - mag_75
P. 35
από τις εκδόσεις
ΡΟΕΣ
γιόζεφ ροτ
ο λεΒιαΘαν
Στo Προγκρόντι, μια πολίχνη της Γαλι-
κίας, ζούσε κάποτε ένας Εβραίος έμπο-
ρος κοραλλιών, ο Νίσεν Πιτσένικ. Ήταν
γνωστός σε όλη την ευρύτερη περιοχή
και η πελατεία του πρόθυμη να ταξιδέ-
ψει κάμποσα βέρστια προκειμένου να
αγοράσει ένα κόσμημα για κάποια ιδι-
αίτερη περίσταση. 35
Αν και οι πάντες θεωρούσαν τον Πι-
τσένικ δικό τους άνθρωπο, κανείς δεν
υποψιαζόταν τον καημό που φώλιαζε
βαθιά μες στην ψυχή του. Γιατί ο κοραλ-
λέμπορος, που ποτέ του δεν είχε φύγει
από το Προγκρόντι, ονειρευόταν τον
πλατύ ωκεανό με τα όμορφα κοράλλια,
τα οποία επιτηρούσε και προστάτευε ο
πανίσχυρος Λεβιάθαν. Ώσπου έρχεται
η στιγμή που η κρυφή επιθυμία του Πι-
τσένικ γίνεται πραγματικότητα και όλες
οι βεβαιότητες και οι αξίες της ζωής του
δοκιμάζονται…
