Page 83 - mag_77
P. 83
του Κωστή A. Μακρή
Είχα διαβάσει το βιβλίο του Μάρτι Λάρνι* μου είχε μείνει τόσο ζωηρά στη μνήμη
«Ο τέταρτος σπόνδυλος ή Τσαρλατάνος που, χωρίς να θυμάμαι την πηγή, ήταν
χωρίς να το θέλει» [Martti Larni: Neljäs κάτι που χρησιμοποιούσα αργότερα και
nikama eli Veijari vastoin tahtoaan – The μέχρι σήμερα ως επιχείρημα για το ότι η
Fourth Vertebra, or a Scamp Despite ανάγνωση των «μεγάλων» (και σε όγκο
Himself, 1957] στα παιδικά μου χρόνια. αλλά και σε ποιότητα) βιβλίων σε έκδο-
Ήταν ένα μυθιστόρημα για ενήλικους ση χωρίς συντομεύσεις είναι μια μορφή
που μου άρεσε αλλά ο χρόνος δεν το τέχνης και θα ήθελα να ενθαρρύνεται
σεβάστηκε. Δεν έγινε ένα απ’ αυτά που και να διδάσκεται όπως διδάσκεται σή-
λέμε «Μεγάλα Βιβλία». Σήμερα θα χαρα- μερα η δημιουργική γραφή.
κτηριζόταν «ακατάλληλο για παιδιά κάτω Κατά την όχι και τόσο ταπεινή γνώμη
των 14 ετών» αλλά, όπως έχω γράψει μου, από τη «διδασκαλία» της δημιουρ-
και άλλοτε, στην μητεροπατρική οικο- γικής γραφής, λείπουν πολλές φορές
γενειακή μας βιβλιοθήκη δεν υπήρχαν τα θεμέλια της ενδελεχούς, εντατικής
κρυμμένα ή «απαγορευμένα» βιβλία. και -εξίσου- δημιουργικής ανάγνωσης
Πριν από κάμποσες μέρες, σε μια από τις πολλών βιβλίων. Όχι μόνο εκείνων που
βόλτες μου στο Μοναστηράκι, βρήκα τον αποτελούν σημεία αναφοράς στη λο- 83
«Τέταρτο σπόνδυλο» σε ένα βιβλιοπω- γοτεχνία αλλά και άλλων που χωρίς να
λείο που πουλάει εφτά (7) βιβλία με τρία αποκαλούνται «κλασικά», αποτελούν
(3) ευρώ. Και πολύ το χάρηκα, παρ’ όλο υποδείγματα αναγνωστικής απόλαυσης
που δεν ήταν η έκδοση που είχα διαβά- και σέβονται τον αναγνώστη τους δίνο-
σει μικρός και της οποίας θυμόμουνα το ντάς του τη χαρά μιας συντροφιάς που
πράσινο πανόδετο εξώφυλλό της. χωρίς να έχει το ύψος, το πλάτος ή το
Θυμόμουνα πολλά από το βιβλίο. Κι όχι βάθος ενός Μπαλζάκ, Σαίξπηρ ή Τολ-
τόσο (ή μόνο) τις «απαγορευμένες» σε- στόι, έχει αλήθεια και παιδεία.
λίδες αλλά και την απολαυστική αφηγη-
ματική ροή, το διάχυτο λεπτό χιούμορ
και τις ζωηρές λογοτεχνικές εικόνες,
ενισχυμένες διακριτικά από την εικονο-
γράφηση (σκίτσα), που ακόμα μου αρέ-
σει. Είναι ένα από τα μυθιστορήματα που
χαίρομαι να (ξανα)διαβάζω.
Ειδικά μια σκηνή με έναν πλασιέ βιβλί-
ων, που επιχειρεί να πουλήσει βιβλία
στον Τζέρυ Φιν, τον «ήρωα» του βιβλίου,
μετανάστη στις ΗΠΑ από τη Φινλανδία,
* Ο Μάρτι Λάρνι (Martti Larni, πλήρες όνομα: Martti Johannes Laine) ήταν Φινλανδός συγγραφέας. Γεννήθηκε 22
Σεπτεμβρίου 1909 και πέθανε 7 Μαρτίου 1993. Διετέλεσε πρόεδρος της Φινλανδικής Ένωσης Συγγραφέων από το
1964 μέχρι το 1967.
