Page 98 - mag_71
P. 98
ΒΙΒΛΙΟΠΑΡΟΥΣΙΑΣεΙΣ
ROBERTO
VECCHIONI
Ο ΒιΒΛιΟΠΩΛΗΣ
ΤΟΥ ΣΕΛιΝΟΥΝΤα
Εκδόσεις ΚΡΙΤΙΚΗ
Σε ένα χωριό της Σικελίας, οι άνθρωποι έχουν
ξεχάσει τη σημασία των λέξεων. Μόνο ένα αγό- BERNHARD SCHLINK
ΟΛΓα
ρι, ο Νικολίνο, θυμάται, και μπορεί να διηγηθεί Εκδόσεις ΚΡΙΤΙΚΗ
τα γεγονότα που οδήγησαν τους κατοίκους του Περίπου δύο ολόκληροι αιώνες γερ-
98 τόπου του σε αυτή την κατάσταση. Το προνό- μανικής ιστορίας εγκιβωτίζονται στο
μιο της μνήμης ο Νικολίνο το αποκτά χάρη στη καινούργιο μυθιστόρημα του Μπέρ-
γνωριμία του με τον βιβλιοπώλη που καταφτάνει νχαρντ Σλινκ, Όλγα. Χωρίς να φορ-
στην πόλη του. Ο μυστηριώδης αυτός άνθρωπος τώνει το βιβλίο με ιστορικές λεπτομέ-
ανοίγει ένα βιβλιοπωλείο όχι για να πουλάει τα ρειες, ο συγγραφέας του best seller
βιβλία του, αλλά για να τα διαβάζει στους άλ- Διαβάζοντας στη Χάννα πετυχαίνει
λους. Οι ντόπιοι δεν βλέπουν με καθόλου καλό να παρακολουθήσει την πορεία της
μάτι τον ξένο και την ιδιοτροπία του, φτάνοντας ηρωίδας του από τα πρώτα της βήμα-
μάλιστα στο σημείο να θεωρούν ότι πρόκειται για τα μέχρι το «ανατρεπτικό» τέλος της,
δαίμονα. επιχειρώντας μια ιστορική αναδρομή
Πεσόα, Σοφοκλής, Τολστόι, Σαπφώ, Σαίξπηρ, από τον γαλλογερμανικό πόλεμο του
Λεοπάρντι, Δάντης, Ρεμπώ, Προυστ, Μπόρχες, 1871, την ίδρυση του γερμανικού Ράιχ
Ντοστογιέφσκι είναι μερικοί μόνο από τους συγ- το ίδιο έτος και τους παγκόσμιους πο-
γραφείς με τη σκέψη των οποίων το αγόρι έρχε- λέμους, έως τη μεταπολεμική ανοικο-
ται σε επαφή. δόμηση, τον γερμανικό Μάη του 1968
Τι γίνεται όμως με τους υπόλοιπους κατοίκους; και το σήμερα. Τα τραύματα από το
Και τι οδηγεί τον βιβλιοπώλη να ξεστομίσει τη εθνικό παρελθόν, οι προκαταλήψεις,
φράση «Αυτό είναι το τελευταίο μας βράδυ, Νι- τα λάθη κι ο ταξικός αποκλεισμός
κολίνο»; Το παράξενο παραμύθι που στήνει ο προκαλούν στους πρωταγωνιστές του
Ρομπέρτο Βεκιόνι είναι μια σύγχρονη παραβολή βιβλίου δυσκολία να ευτυχήσουν και
για τη διαφορετικότητα, τον ρατσισμό και τη δύ- τους καθιστούν σχεδόν ανίκανους να
ναμη της φιλομάθειας απέναντι στην άγνοια. ερωτευτούν.
