Page 103 - mag_78
P. 103
της Ειρήνης Μανδηλαρά
Η ΕΙΡΗΝΗ ΜΑΝΔΗΛΑΡΑ * Άρχισα τη μελέτη του βιβλίου αυτού με τον Αρκτικό Κύκλο. Ότι αφορά απλώς το
ΜΑΣ ΠΑΡΟΥΣΙΑΖΕΙ ΤΗΝ... την άφιξη της κακοκαιρίας «Διδώ». Με επίπεδο της θάλασσας και τις ακτές, και
πρόφτασε η κακοκαιρία «Ετεοκλής», όταν
δεν είναι μια απειλή κατά κάθε τοποθεσίας
«ΑΚΑΤΟΙΚΗΤΗ ΓΗ βρισκόμουν στα μισά του βιβλίου. Το τέλος και κάθε μορφής ζωής. Ότι είναι μια απει-
λή κατά του «φυσικού» κόσμου, όχι του
της ανάγνωσης συνέπεσε με τις θανατη-
ανθρώπινου. Ότι οι δύο αυτοί κόσμοι είναι
φόρες καταιγίδες «Έλσα» και «Φαμπιάν»
– ΜΙΑ ΙΣΤΟΡΙΑ που έφεραν τεράστιες καταστροφές σε δήθεν ξεχωριστοί, και πως σήμερα ζούμε
κατά κάποιον τρόπο εκτός ή «υπεράνω»
Γαλλία και Ιβηρική Χερσόνησο. ’Εως ότου
ΤΟΥ ΜΕΛΛΟΝΤΟΣ» δημοσιευτεί το άρθρο μου, πολύ φοβάμαι, ή προστατευμένοι από τη φύση, και όχι
εντός της και κυριολεκτικά κατακλυσμένοι
ότι θα έχει προχωρήσει ικανά το μετεω-
ρολογικό... αλφάβητο τόσο εντός όσο κι
από αυτήν. Ότι ο πλούτος μπορεί να χρη-
David Wallace-Wells εκτός Ελλάδας... σιμεύσει σαν ασπίδα μπροστά στον όλε-
θρο της υπερθέρμανσης του πλανήτη. Ότι
Το βιβλίο «Ακατοίκητη Γη» ("The
Uninhabitable Earth" στο πρωτότυπο) έχει υπάρξει στο παρελθόν κάτι ανάλο¬γο
κυκλοφόρησε στην Αγγλική γλώσσα της απειλής που αντιμετωπίζει σήμερα το
στις 19 Φεβρουαρίου 2019 κι έγινε αμέ- ανθρώπινο είδος, που μας επιτρέπει να
σως bestseller, ενώ τα Sunday Times, ατενίσουμε το μέλλον μας με αισιοδοξία. 103
Spectator και New Statesman το χαρα- Τίποτε απ’ όλα αυτά δεν είναι αλήθεια..»
κτήρισαν ως το Βιβλίο της Χρονιάς για το Το παραπάνω κείμενο αποτελεί τη πρώ-
2019. Συγγραφέας του είναι ο γνωστός για τη παράγραφο του πρώτου κεφαλαίου του
τις οικολογικές και κλιματικές του ανησυ- βιβλίου με τίτλο «Το Ντόμινο της Κατα-
χίες δημοσιογράφος David Wallace-Wells. στροφής» κι είναι αρκετό για να μας προ-
O Wells έχει σπουδάσει στα Πανεπιστήμια καλέσει μία πρώτη κρίση πανικού! Γιατί
Brown και Chicago κι αρθρογραφεί στο θα ακολουθήσουν αναπόφευκτα κι άλλες!
New York Magazine και στη Guardian. Ολόκληρο το βιβλίο είναι μία βάναυση
Στα Ελληνικά το βιβλίο κυκλοφόρησε τον προφητεία για την επερχόμενη κλιματική
Νοέμβριο του 2019 από τις εκδόσεις «Με- αλλαγή αλλά και για τη μελλοντική μας
ταίχμιο» σε μετάφραση του Κωστή Πανσέ- ζωή πάνω στη Γη. Διαθέτουμε άραγε τα
ληνου. κατάλληλα εργαλεία και το χρόνο να την
«Τα πράγματα είναι άσχημα. Πολύ άσχημα. αποτρέψουμε;
Ο αργός ρυθμός της κλιματικής αλλαγής Το μεγαλύτερο τμήμα του βιβλίου είναι
είναι ένα παραμύθι σχεδόν τόσο ολέθριο το 2ο Μέρος του, με κεντρικό τίτλο «Τα
όσο και το παραμύθι πως δεν συμβαίνει Στοιχεία του Χάους», το οποίο αποτελεί-
καν, και μας πλασάρεται μαζί με μια σειρά ται από 12 σύντομα κεφάλαια, καθένα από
άλλες αυταπάτες που σκοπό έχουν να μας τα οποία προδίδει μια συγκεκριμένη διά-
κάνουν να νιώσουμε καλύτερα: Ότι η αύ- σταση της πρόωρης μοίρας μας και των
ξηση της θερμοκρασίας του πλανήτη λαμ- οποίων οι τίτλοι μόνο μας προϊδεάζουν για
βάνει χώρα μακριά μας και αφορά μόνο το σκληρό, σχεδόν βάρβαρο περιεχόμενο
