Page 99 - mag_103
P. 99
Η ΛΕΣΧΗ ΑΝΑΓΝΩΣΗΣ "Η ΣΥΝΑΝΤΗΣΗ" Νέα, η Νόρα ονειρευόταν να γί- αόρατες… » (σελ 22)
ΜΑΣ ΠΑΡΟΥΣΙΑΖΕΙ... νει καλλιτέχνης όμως ο φόβος της Ενώ ζει και σκέφτεται έτσι, η συνά-
«Η ΓΥΝΑΙΚΑ αποτυχίας, ο κομφορμισμός και οι ντησή της με τη οικογένεια Σαχίντ,
μητρικές συμβουλές, την κάνουν να
της προκαλεί έναν εσωτερικό σει-
ΤΟΥ ΕΠΑΝΩ ΟΡΟΦΟΥ» εγκαταλείψει τις φιλοδοξίες της. Δη- σμό. Όταν ο μικρός Ρεζά μπαίνει
μιουργεί μια «καλή ζωή» από όλες
της Claire Messud τις κοινωνικά αποδεκτές απόψεις, στην τάξη της, -στην αρχή εκείνης
της σχολικής χρονιάς- η Νόρα νοι-
Εκδόσεις: GUTENBERG ως καλή και αφοσιωμένη δασκά- ώθει αμέσως έλξη γι' αυτό το αγόρι
λα. Παραμένει, όμως πάντα αιχμά- με τα ωραία χαρακτηριστικά και το
λωτη του «Σπιτιού με τους Καθρέ- σκούρο δέρμα, που η ευφυΐα του
φτες», αυτού του προθάλαμου της είναι πάνω από το μέσο όρο. Μετά
«πραγματικής ζωής». Στα σαράντα από ένα επεισόδιο που δημιουρ-
δύο της, ακόμα ανύπαντρη, νιώθει γείται μεταξύ του παιδιού και κά-
μεγάλο βάρος, από όσα έχει αποδε- ποιων συμμαθητών του, η δασκά-
χτεί στη ζωή της. Υπό την επίδρα- λα θα συναντήσει τη μητέρα του, τη 99
ση ενός καταστροφικού θυμού, η
συνήθως ήπια ιδιοσυγκρασία της Σιρένα, μια καλλιτέχνιδα σε άνοδο.
«Σοκ», για τη νεαρή γυναίκα με τα
ξεχειλίζει από την φυσική της κοί-
τη. Την πλημμυρίζει μια πυρακτω- κομμένα φτερά, που βλέπει σε αυ-
τήν την γυναίκα ανεμοστρόβιλο, όλα
μένη οργή. «...Είμαστε η ήσυχη γυ-
ναίκα στο τέλος του διαδρόμου του όσα έχει κρύψει στα βάθη της ψυ-
τρίτου ορόφου, που τα σκουπίδια χής της: ελευθερία, θάρρος, γοη-
της είναι πάντα τακτοποιημένα, που τεία. Νομίζει πως στέκεται μπροστά
σου χαμογελάει γλυκά στη σκάλα μ’ της ο άνθρωπος που θα μπορούσε
ένα χαρούμενο χαιρετισμό, και που, να ήταν κι εκείνη. Την θαυμάζει, και
πίσω από τις κλειστές πόρτες, δεν ονειρεύεται μια ανατροπή της ζωής
βγάζει ποτέ άχνα. Σε μια ζωή σιω- της. Από ‘δω και πέρα θα έχει μόνο
πηλής απόγνωσης, ή Γυναίκα του μια εμμονή: να έρθει πιο κοντά με
Επάνω ορόφου είναι αυτή που εί- τον γιο, τη μητέρα και τον πατέρα,
μαστε, με ή χωρίς ένα βρωμοψιψίνι έναν ελκυστικό διανοούμενο λιβα-
ή ένα αμπλαούμπλικο λαμπραντόρ, νέζικης καταγωγής που κατοικεί
και κανείς δεν αντιλαμβάνεται ότι στο Κέιμπριτζ.
είμαστε έξαλλες. Είμαστε εντελώς Γοητευμένη βαθύτατα, από αυτήν