Page 59 - mag_100
P. 59
ΒΙΒΛΙοπΡοΤΑΣεΙΣ
κανείς να γίνει σουπερστάρ μουσικός
των ρυθμών της Καραϊβικής αλλάζο-
ντας απλώς το χρώμα του δέρματός
του σε μαύρο! Είτε πάλι να γίνει εγκλη-
ματίας, όντας ο κεντρικός ήρωας του
αστυνομικού διηγήματος που διαβάζει
στο βιβλίο αυτό. Και πόσο ενδιαφέρον
είναι να μπλέκονται τα όνειρά σου με-
ταξύ τους, πόσο γοητευτικό είναι να
επισκέπτεσαι συγκεκριμένες στιγμές
και τοποθεσίες της ιστορίας του Με-
ξικού τριπάροντας με μείγματα ψυχο-
τρόπων ουσιών ή τι σημαίνει να είσαι
εικοσάρης και να μπλέξεις ερωτικά με
ένα καλοστεκούμενο και τρελιάρικο
ΧοΡΧΕ Φ. ΕΡΝΑΝΤΕΣ μιλφάκι, που σε βλέπει ως τη λαμπρή
ο ΒΑΣΙλΙΑΣ ΤοΥ ενσάρκωση του αρχαιοελληνικού αν- 59
ΜΑΜΠο ΜΑΡΙΑΤΣΙ δρικού κάλλους. Και άλλα πολλά… στο
Εκδόσεις ΡοΕΣ ίδιο μήκος κύματος!
Τι προκύπτει όταν ένας «καλός μαθη- Ο Χόρχε Ερνάντες (1962, Πόλη του Μεξι-
τής» του λατινοαμερικάνικου μαγικού κού) είναι από τους πλέον καταξιωμένους
ρεαλισμού, «μεταλλαγμένου» αισθητά, εν ζωή συγγραφείς του Μεξικού. Έχο-
αποπειραθεί να απεικονίσει (υπερ)ρε- ντας μεγαλώσει στις ΗΠΑ, ζει πλέον στη
αλιστικά το σύγχρονο χαοτικό αστικό Μαδρίτη. «Μεξικανότατος», ωστόσο, και
περιβάλλον μιας μεγαλούπολης, όπως μέγας παραμυθάς, ξέρει να βεβηλώνει με
είναι η Πόλη του Μεξικού των είκοσι πανουργία, περίσσια χάρη και τρυφερή
εκατομμυρίων; Και αν, επιπλέον, έχει αγάπη τα στερεότυπα των Μεξικανών και
μια μεταμοντέρνα γραφή ικανή να απο- των «άλλων» για την πολυπληθέστερη και
τυπώνει ταχυδακτυλουργικά το πραγ- πιο αινιγματική ισπανόφωνη χώρα. Έχει
ματικό ως φανταστικό και το αντίστρο- γράψει διηγήματα, μυθιστορήματα, δοκί-
φο; Προκύπτουν τα εξωφρενικά, cult μια και χρονικά, επηρεασμένος από τους
διηγήματα του Χόρχε Ερνάντες. Στα μεγάλους σύγχρονους Μεξικανούς κλασι-
οποία διαβάζει κανείς πώς εξαφανίζο- κούς (Πας, Φουέντες, Ρούλφο κ.ά.), τους
νται οι νάνοι του κόσμου τούτου από κλασικούς Ισπανούς, καθώς και ουκ ολί-
προσώπου γης ή πώς μπορεί εύκολα γους γνωστούς Αμερικανούς συγγραφείς.