Page 73 - mag_95

«Σε ένα καλό και σε ένα κακό βιβλίο

κρύβεται μέσα τους ο ίδιος κόπος.»

Άλντους Χάξλεϋ

ΧΑΡΙΣ ΜΠΟΥΛΙΣ

h ANAKAΛYΨh TOY OYΡANOY

ΕΚΔΟΣΕΙΣ ΚΑΣΤΑΝΙΩΤΗ
Και το όνομα αυτού: Κουίντεν Κουίστ, μυστικός πράκτο-
ρας εν αγνοία του, ειδικός απεσταλμένος του ουρανού.

Αποστολή του: να πάρει πίσω τις λίθινες πλάκες με τις
Δέκα Εντολές, τη διαθήκη που ετοίμασε ο Θεός για τους
ανθρώπους, «με συμβολαιογράφο τον Μωυσή». O λό-
γος; Oι άνθρωποι έχουν πουλήσει την ψυχή τους στο

διάβολο με αντάλλαγμα την τεχνολογία. Κι αφού μπο-
ρούν πλέον να δημιουργούν ζωή –αποκλειστικό προ-
νόμιο, μέχρι χθες, του ουράνιου «αφεντικού»– εκείνος
αποφασίζει να τους αφήσει στην τύχη τους. Θα καταφέρει όμως ο Κουίστ, που ψάχνει

στη Ρώμη τον χαμένο του πατέρα, να εκπληρώσει την αποστολή του; Το μεγάλο αυτό
μυθιστόρημα συνδυάζει αριστοτεχνικά τη συγκίνηση με τον προβληματισμό, την αγωνία
με το χιούμορ και είναι ένα από τα σημαντικότερα ευρωπαϊκά μυθιστορήματα των τε-
λευταίων χρόνων – ένα σύγχρονο φιλοσοφικό έργο και ταυτόχρονα ένα συναρπαστικό

θρίλερ, που θεωρείται το αριστούργημα του Χάρι Μούλις. Το 2007, σε πανολλανδική 73
δημοσκόπηση, Η ανακάλυψη του ουρανού ψηφίστηκε ως το καλύτερο ολλανδικό μυθι-
στόρημα όλων των εποχών.
«Αυτό το χαρούμενο, μεγαλειώδες μυθιστόρημα είναι η λαμπρή έκφραση μιας πολύ ισχυρής

φαντασίας». John Updike, The New Yorker

ΝΤΑΝΙΕΛ ΜΕΝΤΕΛΣΟΝ

ΟΙ ΧΑΜΕΝΟΙ

ΕΚΔΟΣΕΙΣ ΠΑΤΑΚΗ
Ο Ντάνιελ μεγαλώνει ακούγοντας διαρκώς από τους
συγγενείς του –Εβραίους μετανάστες από το μακρινό
Μπόλεχοφ της Ουκρανίας– πόσο μοιάζει στον μακαρίτη

θείο Σμιλ. Μεγαλώνει ακούγοντας επίσης τις οικογενεια-
κές ιστο¬ρίες του πληθωρικού παππού του, από τις οποί-
ες όμως ο θείος Σμιλ απουσιάζει παντελώς. Το μόνο που
γνωρίζει για τον αμνημόνευτο θείο, τη γυναίκα και τις

τέσσερις όμορφες κόρες του είναι ότι «τους σκότωσαν
οι ναζί». Ενήλικος πια, παρακινούμενος από το ένστικτο
του «ιστορικού της οικογένειας» και από τη φρικτή υποψία ότι η σιωπή του παππού του
υποκρύπτει μια ιστορία αδελφικής προδοσίας, θα ξεκινήσει τη δική του οδύσσεια ανά

τον κόσμο για να τρυγήσει από τους λιγοστούς πια γέροντες, πρώην κατοίκους του
Μπόλεχοφ –όσους επέζησαν του Ολοκαυτώματος– τις τελευταίες τους αναμνήσεις για
τον Σμιλ και τη μοίρα του, για τον θάνατο αλλά και τη ζωή των Εβραίων της Ευρώπης.