Page 17 - mag_21

της Ράνιας Μπουμπουρή

raniouska.blogspot.gr

Άι άι άι άι άι άι,

Α
ϊ Β
-

ασίλη!

17
Θα τον δούμε γραμμένο Άη Βασίλη. Αλλά και Αη-Βασίλη. Ίσως

και Άη-Βασίλη. Όπως και Άι Βασίλη. Καμιά φορά, και Άι-Βασίλη.

Σ’ αυτές τις περιπτώσεις του διπλού, τριπλού ή και τετραπλού

τρόπου γραφής, είθισται ν’ ακολουθούμε τη σχολική γραμματι-
κή του Μανόλη Τριανταφυλλίδη και το Λεξικό της Κοινής Νεο-

ελληνικής του Ινστιτούτου Νεοελληνικών Σπουδών του Α.Π.Θ.

(Ιδρύματος Μανόλη Τριανταφυλλίδη).

Αϊ-Βασίλης, λοιπόν. Με γιώτα, διαλυτικά και ενωτικό.

Όπως και Αϊ-Στράτης, Αϊ-Γιάννης, Αϊ-Νικόλας. Βοήθειά μας.

Εσείς, λοιπόν, τι θέλετε να σας φέρει ο Αϊ-Βασίλης;

Ράνια Μπουμπουρή

*Lapsus είναι στα λατινικά το λάθος, το ολίσθημα.
Lapsus linguae, γλωσσικό ολίσθημα.