Page 60 - mag_126

ΒΙΒΛΙΟΠΡΟΤΑΣΕΙΣ

ΓΚΕΟΡΓΚΙ ΓΚΟΣΠΟΝΤΙΝΟΦ
Ο ΚΗΠΟΥΡΟΣ ΚΑΙ Ο ΘΑΝΑΤΟΣ

Εκδόσεις ΙΚΑΡΟΣ

Ένας άντρας κάθεται δίπλα στο κρεβάτι του άρρωστου πα-
τέρα του καταγράφοντας πότε αμείλικτα και πότε τρυφερά
τη ζωή του. Μέχρι την αυγή εκείνου του τελευταίου πρω-
ινού που περνάνε μαζί. Ενός πατέρα που γεννήθηκε μετά
τον Β Παγκόσμιο Πόλεμο στη Βουλγαρία. Ενός αθεράπευ-
του καπνιστή και επαναστάτη. Ενός άντρα που ήξερε πώς
να αποτυγχάνει με ηρωικό αυτοσαρκασμό. Ο κήπος που

δημιούργησε στην άγονη αυλή του χωριού που πρώτα τον
έσωσε και μετά τον σκότωσε σήμερα παραμένει η ζωντανή
κληρονομιά του: παιώνιες και πατάτες, τριαντάφυλλα και
κερασιές – και πάνω απ’ όλα ατελείωτες ιστορίες. Χωρίς αυτόν ωστόσο το παρελθόν
του γιου του αρχίζει να ραγίζει σιωπηλά. Γιατί το τέλος των πατέρων μας είναι και τέ-
λος ενός κόσμου.
Τέσσερα χρόνια μετά το Χρονοκαταφύγιο (International Booker Prize 2023), ο Georgi
Gospodinov παρουσιάζει μια σπαρακτική προσωπική ιστορία· έναν ύμνο στον πιο στε-
νό οικογενειακό δεσμό με τη μελαγχολική ματιά ενός ποιητή και τη γλώσσα ενός σπου-

δαίου συγγραφέα.
60 «Ένα βιβλίο όχι για τον θάνατο, αλλά για τη ζωή που σβήνει. Υπάρχει διαφορά.»

ΤΟΜΑΣ ΜΑΝ

ΟΙ ΜΠΟΥΝΤΕΝΜΠΡΟΚ

Εκδόσεις ΜΕΤΑΙΧΜΙΟ

Πλούσια, σεβαστή και βαθιά ριζωμένη στην παρά-
δοση, η οικογένεια Μπούντενμπροκ ενσαρκώνει

τις αξίες της γερμανικής αστικής τάξης του 19ου
αιώνα. Καθώς όμως η σύγχρονη εποχή και οι αλ-
λαγές σαρώνουν την Ευρώπη, ο κάποτε σταθερός
κόσμος τους αρχίζει να καταρρέει, μαζί με τις αρ-
χές πάνω στις οποίες έχτισαν την επιτυχία τους.
Καλύπτοντας τέσσερις γενιές, αυτό το ημι-αυτο-
βιογραφικό μυθιστόρημα καταγράφει τη μετάβα-
ση από την ευγενή γερμανική σταθερότητα σε μια
πολύ σύγχρονη αβεβαιότητα.

Η πρόζα του Μαν αποτυπώνει με αξιοσημείωτη ακρίβεια τόσο τους ρυθμούς της
αστικής ζωής όσο και τον εσωτερικό κόσμο των ηρώων του, αποκαλύπτοντας
πώς οι προσωπικές αδυναμίες αντανακλούν τη φθορά ενός ολόκληρου τρόπου
ζωής. Ταυτόχρονα οικογενειακό έπος, κοινωνικό μυθιστόρημα και στοχασμός
πάνω στη νεωτερικότητα, Οι Μπούντενμπροκ καθιέρωσαν τον Τόμας Μαν ως
έναν από τους σπουδαιότερους συγγραφείς του εικοστού αιώνα και συνέβαλαν
στη βράβευσή του με το Νόμπελ Λογοτεχνίας.