Page 57 - mag_116 (7)
P. 57
Η ΜΙΜΙΚΑ ΜΑΝΤΑ Το μυθιστόρημα "Η Χορτοφάγος" κοινωνικές σχέσεις και τις παραδο-
ΤΗΣ ΛΕΣΧΗΣ ΑΝΑΓΝΩΣΗΣ "Η ΣΥΝΑΝΤΗΣΗ" της Νόμπελιστριας συγγραφέως σιακές αξίες, δημιουργώντας έτσι
ΜΑΣ ΠΑΡΟΥΣΙΑΖΕΙ ΤΟ ΒΙΒΛΙΟ... Κανγκ Χαν αποτελεί ένα σύγχρονο έναν ισχυρό συμβολισμό για τη σύγ-
έργο που συνδυάζει και παρουσι- χρονη κοινωνία.
«Η ΧΟΡΤΟΦΑΓΟΣ» άζει, τις προσωπικές, οικογενεια- Η ηρωίδα, η Yeong-hye, επιλέγει
κές και κοινωνικές διαστάσεις του
να απορρίψει την κατανάλωση κρέ-
ΤΗΣ ΚΑΝΓΚ ΧΑΝ ανθρώπου, με έντονα αλληγορικό ατος, πράγμα που αρχικά φαίνεται
χαρακτήρα.
ως μια προσωπική απόφαση, αλλά
Εκδόσεις: ΚΑΣΤΑΝΙΩΤΗ Εκδόθηκε το 2007 και έχει γίνει πλέ- σύντομα εξελίσσεται σε ένα συμβο-
ον ένα από τα πιο σημαντικά έργα της λικό, εσωτερικό ταξίδι αυτογνωσίας
σύγχρονης κορεατικής λογοτεχνίας, και απομάκρυνσης από τις κοινωνι-
το οποίο άνοιξε νέους δρόμους στην κές και οικογενειακές παραδόσεις.
κατανόηση των ανθρώπινων συναι- Η απόφασή της να γίνει χορτοφάγος,
σθημάτων και της ψυχολογίας των αναδεικνύει τα κρυμμένα ψυχολογι-
χαρακτήρων. κά και υπαρξιακά ζητήματα που την
Η γραφή της Κανγκ Χαν είναι εξαι- βασανίζουν, ενώ αποκαλύπτει τις
ρετικά αφαιρετική και ατμοσφαι- σχέσεις της με τα μέλη της οικογέ- 57
ρική, με έναν ρυθμό που ενισχύ- νειάς της.
ει την ένταση των συναισθημάτων Ο Σύζυγος
και των εσωτερικών συγκρούσεων Ο σύζυγος της Yeong-hye είναι μια
της πρωταγωνίστριας. Η χρήση του αμφιλεγόμενη φιγούρα. Εμφανίζε-
πρώτου προσώπου και η εστίαση ται ως ένας άντρας αυταρχικός, που
στην υποκειμενική οπτική των χα- προσπαθεί να ελέγξει τη ζωή της
ρακτήρων προσφέρουν μια έντονα ηρωίδας - την οποία επέλεξε ως
ψυχολογική διάσταση στην αφήγη- σύζυγο επειδή ήταν μια αδιάφορη
ση. Το έργο διαρθρώνεται σε τρία γυναίκα. Χρησιμοποιεί τη σιωπή ή
μέρη, καθένα εκ των οποίων ανα- την έντονη κριτική για να την υπο-
λύει την ίδια ιστορία από διαφορε- τιμήσει, ενώ οι πράξεις του φανε-
τική οπτική, προσφέροντας έτσι μια ρώνουν συναισθηματική απόσταση.
πολυδιάστατη ματιά στις αντιφάσεις Παρ’ όλα αυτά ο σύζυγος λειτουργεί
και τα αδιέξοδα της ανθρώπινης και ως καταλύτης για την εσωτερι-
ύπαρξης. κή αναγέννηση της ηρωίδας, καθώς
Η Κανγκ Χαν χρησιμοποιεί την τεχνι- μέσα από τη σύγκρουση μαζί του,
κή της αλληγορίας με έναν εντυπω- εκείνη ανακαλύπτει τη δύναμή της.
σιακό τρόπο, συνδέοντας την αποχή Ο Κουνιάδος
από το κρέας με την αποχή από τις Ο κουνιάδος, φέρνει μια άλλη διά-