Page 8 - mag_19
P. 8
TAΞΙΔΙ
...κι αν τρυφερά θα σκύψω
μεσ’ στο τραγούδι να χαρώ
δεν είναι τον πόνο για να σβήσω
ειν’ για ν’ανάψω έναν καημό...*
ΛΙΣΑΒΟΝΑ
8
...μ’αυτές τις μελωδίες στο μυαλό, με που σε παιδεύει να ξεχωρίσεις με-
τον πόνο και τη θλίψη των τραγουδιών ρικές όμορφες γωνιές, διότι έχει
του πεπρωμένου, με την κιθάρα και τη άπειρες τέτοιες. Η πόλη της απίστευτης
βιόλα στο βάθος να μουρμουρίζουν, με αρχιτεκτονικής που παντρεύει το αλλοτι-
τις φωνές της Μαρίας Σεβέρα, της Αμά- νό μεγαλείο της αποικιακής Πορτογαλί-
λια Ροντρίγκες, της Ντούλτσε Πόντες ας με την πιο σύγχρονη εικόνα, μετά την
και της πιο σύγχρονης Μαρίζα... μα και ανοικοδόμηση του 1775, εξαιτίας ενός
της Κριστίνα Μπράνκο και των Μαντρε- καταστροφικού σεισμού. Η πόλη των
ντέους... Με τη μελαγχολία της κιθάρας χρωμάτων και των «αζουλέζος», τα
του Κάρλος Παρέδες... Θα ταξιδέψουμε πανέμορφα κεραμικά πλακίδια που
στην «πόλη του Οδυσσέα»... Στην πα- έφεραν στην Ιβηρική οι Μαυριτανοί.
τρίδα των μεγάλων θαλασσοπόρων... Η πιο παλιά γειτονιά και για πολλούς η
Στην «πριγκίπισσα του ωκεανού», πιο όμορφη της Λισαβόνας είναι η Αλ-
στη Λισαβόνα. φάμα. Η μόνη γειτονιά που διασώθηκε
Η πόλη των επτά λόφων, χτισμένη στην απ το σεισμό του 1755 και που μοιάζει
κοίτη του ποταμού Ταγού, εκεί ακριβώς σα να έχει σταματήσει τα ρολόγια και το
που εκβάλει στον Ατλαντικό. Η πόλη χρόνο. Στενά γραφικά σοκάκια, σπιτά-
*(μετάφραση στα ελληνικά του fado «o gente de minha terra» σε στίχους της Amalia Rodrigues)
