Page 62 - mag_35

Β Ι Β ΛΙΑ ƓƤƯƨƩн ơƨơƪрƠ ƫ›ƮƯƤр ƩƠƬƤрư ƬƠ ƲƠ ƣƮƩƨƫнƱƤƨ нƪƪƠ ƬƠ ƲƠ ƯƮƳƴпƭƤƨ ƩƠƨ ›Ʈƪх
ΒΙΒΛΙΑ

Η ΕΚΠΑΙ∆ΕΥΣΗ ΤΟΥ ΜΙΚΡΟΥ ∆ΕΝΤΡΟΥ
ΦΟΡΕΣΤ ΚΑΡΤΕΡ
Εκδόσεις ΚΕ∆ΡΟΣ

Απαλάχια όρη, Τενεσή. Στα χρόνια της Μεγάλης Κρίσης. Ένα
πεντάχρονο αγόρι πηγαίνει να ζήσει µε τους παππούδες του,
Ινδιάνους Τσεροκί, µετά το θάνατο των γονιών του. Είναι πλέ-
ον το Μικρό ∆έντρο και ανακαλύπτει τον κόσµο µέσα από
τη σοφία της ινδιάνικης παράδοσης. Μαθαίνει να σέβεται τη
Φύση και να παίρνει από εκείνη µόνο ό,τι χρειάζεται· να είναι
τίµιος µε τα αισθήµατά του και να µοιράζεται µε τους άλλους
ό,τι αξίζει· να προσανατολίζεται στις αληθινές αξίες της ζωής,
την αγάπη και την κατανόηση· να αγαπά το διάβασµα µέσα από
τις βραδιές ανάγωσης που οργανώνει η γιαγιά του, η Όµορφη
Μέλισσα, µε τις ιστορίες του "κυρίου Σαίξπηρ".

Σ' έναν κόσµο λεηλατηµένο από την αδηφαγία των λευκών, το Μικρό ∆έντρο εκπαιδεύεται σ'
έναν τρόπο ζωής άγνωστο στους περισσότερους ανθρώπους.

Αυτοβιογραφικό µυθιστόρηµα του Αµερικανού συγγραφέα Φόρεστ Κάρτερ, λογοτεχνικό ψευ-
62 δώνυµο του Έιζα Ερλ Κάρτερ, που κυκλοφόρησε για πρώτη φορά το 1977 και έγινε ένα από
τα κλασικά έργα της αµερικανικής λογοτεχνίας µε παγκόσµια απήχηση. Βιβλίο αναφοράς για
γενιές αναγνωστών που συγκινήθηκαν από το διαχρονικό, πανανθρώπινο µήνυµά του και
ανακάλυψαν σ' αυτό µια εναλλακτική οπτική σ' έναν µηχανιστικό και υλιστικό κόσµο.
"Η εκπαίδευση του Μικρού ∆έντρου" διακρίθηκε το 1991 µε το βραβείο American Booksellers
Association Book of the Year, ενώ το 1997 µεταφέρθηκε στον κινηµατογράφο σε σκηνοθεσία
Richard Friedenberg.

Ο ΑΝΑΡΧΙΚΟΣ ΤΡΑΠΕΖΙΤΗΣ
ΦΕΡΝΑΡΝΤΟ ΠΕΣΣΟΑ
Εκδόσεις ΠΑΡΟΥΣΙΑ
Είναι δυνατό να είναι κάποιος συγχρόνως πλούσιος και δαιµόνιος
τραπεζίτης κι ένας ολοκληρωµένος αναρχικός που πολεµά για την
απελευθέρωση της κοινωνίας; Σύµφωνα µε τον Πεσσόα, ναι.

"Ένα µεγάλο τµήµα των διαλόγων του τραπεζίτη-συνοµιλητή αφι-
ερώνεται στους πολλούς και εναλλακτικούς ορισµούς των εννοι-
ών αναρχία, τυραννία και ελευθερία. Ο αναγνώστης διαλέγει και
παίρνει ανάµεσα σε ορισµούς που συχνά -όπως στην άλλη ζωή-
αλληλοαναιρούνται. Από την στιγµή που ο "τραπεζίτης" πείθεται ότι
η αναρχία είναι ένα όνειρο που υλοποιείται άµεσα µόνο σε προσω-
πικό επίπεδο, αποφασίζει να ριχτεί στη µάχη του κέρδους. Όπως υποστηρίζει, η ελευθερία είναι το
κυριότερο αγαθό ενός αναρχικού. Τα χρήµατα εποµένως θα τον λυτρώσουν από τις δουλειές και
τις υποχρεώσεις του µέσου αστού που είναι αναγκασµένος να συντηρήσει την οικογένειά του, να
σπουδάσει τα παιδιά του, και να κρατήσει κατά κάποιον τρόπο µια θέση στον ήλιο."
Το βιβλίο περιέχει 5 διαλόγους για την Τυραννία. Οι "∆ιάλογοι", γράφτηκαν λίγο µετά τον πρώτο
Παγκόσµιο πόλεµο του 1914-18. Είναι η πρώτη φορά που µεταφράζονται στο ελληνικό αναγνωστικό
κοινό.