Page 87 - mag_67
P. 87
της Ειρήνης Μανδηλαρά
Η ΕΙΡΗΝΗ ΜΑΝΔΗΛΑΡΑ * Ο Henry Chinaski αυτοαποκαλείται συγ- ται από τον Chinaski. Πως θα μπορούσε
ΜΑΣ ΠΑΡΟΥΣΙΑΖΕΙ... γραφέας και ζει τη ζωή του μακριά από ποτέ αυτός να ενταχθεί στην απλότητα
και στην ασφάλεια μίας κανονικής ζωής;
τους κοινωνικούς κανόνες και τις συμ-
βατικές αξίες. Αλλάζει τις δουλειές σαν Η συγκαλυμμένη εκτίμηση του για τους
τα πουκάμισα χωρίς να νοιάζεται, έχο- συνηθισμένους ανθρώπους δεν τον
ντας την επικείμενη, χαλαρωτική βεβαι- εμποδίζει από το να τους περιφρονεί,
ότητα ότι θα απολυθεί αργά ή γρήγορα. να τους ειρωνεύεται και να τους υβρί-
Δεν γνωρίζει σχεδόν ποτέ τι ώρα είναι ζει. «Αυτοί οι άνθρωποι είναι μαλάκες,
και βρίσκεται σε μία διαρκή αναζήτηση μαλάκες! Δεν έχουν νοημοσύνη! Δεν
του ποτού και των γυναικών. Κρατά τις ξέρουν πώς να σκεφτούν! Φοβούνται το
δουλειές ίσα ίσα για να συντηρεί των μυαλό! Είναι άρρωστοι! Είναι δειλοί! Δεν
εαυτό του θέλοντας να κάνει συγγρα- είναι σκεπτόμενοι άνθρωποι όπως εσείς
του Charles Bukowski φική καριέρα, αλλά η άσωτη ζωή του και εγώ!».
τον αποσπά συνεχώς από το να γράφει 1940. Ο Chinaski, μόνιμα άνεργος κι αλ-
έστω και λίγες γραμμές. Ο Chinaski από κοολικός, έχοντας πρόσφατα αφήσει τη
τη μία απορρίπτει την ευθύνη ή τη δέ- Νέα Ορλεάνη περιπλανιέται στους δρό-
σμευση οποιουδήποτε είδους και παρα- μους του Λος Άντζελες ψάχνοντας να 87
δόξως από την άλλη, είναι σε μία διαρκή βρει τη δουλειά που δεν θα μπει ανάμε-
διαμάχη και εξάρτηση για την επόμενη σα σε αυτόν και τη πρώτη του αγάπη. Τη
διαθέσιμη δουλειά. Παρά την απόρριψη συγγραφή. Απορρίπτεται συνεχώς από
του συμβατικού τρόπου ζωής και την το μοναδικό εκδοτικό οίκον που σέβεται,
περιφρόνησή του για τον άνθρωπο-ερ- αλλά η απόρριψη αυτή τον πεισμώνει
γάτη που θυσιάζει το χρόνο και τη ζωή να συνεχίσει τη προσπάθεια, γιατί είναι
του για να επιτύχει τα όνειρα κάποιου σίγουρος ότι είναι καλύτερος από όλους
άλλου, ο Chinaski φαίνεται να διακα- τους συγγραφείς που ο οίκος εκδίδει! Η
τέχεται από μία βαθιά επιθυμία για την σχέση του με τους γονείς του είναι κάκι-
εξασφάλιση μιας κανονικής ζωής. Είναι στη κι έτσι γρήγορα εγκαταλείπει το πα-
υπεράνω όλων αυτών που ανησυχούν τρικό του και τη γενέτειρα του και φτάνει
για την υποθήκη τους, που προσπαθούν στη Νέα Υόρκη που μισεί. Αφού αλλάξει
να κάνουν το καλύτερο ασφαλιστικό πολλές δουλειές, κάτι που τον εξαντλεί
πρόγραμμα, που πράττουν τα μέγιστα για ψυχικά και σωματικά, μετακομίζει εκ
να υποστηρίξουν την οικογένεια τους ή νέου στη Φιλαδέλφεια. Η επόμενη μετα-
για να ευχαριστήσουν το αφεντικό τους. κίνηση του τον οδηγεί στο Σαίντ Λιούις.
Κάτω από την κραυγαλέα περιφρόνησή Ο βαρύς του χειμώνας τον οδηγεί στην
του παρόλα αυτά υποβόσκει ένας θαυ- κατάθλιψη αλλά και στον πρώτο του λο-
μασμός και η λαχτάρα για μια νορμάλ γοτεχνικό θρίαμβο. Ένα short story του
και τακτική ζωή. Ο εσωτερικός αυτός πωλείται σε ένα αναγνωρισμένο πε-
αγώνας είτε είναι άγνωστος, είτε αγνοεί- ριοδικό. Ο Henry βρίσκει μία σχετική
