Page 46 - mag_102
P. 46
ΜΙΚΡΕΣ ΙΣΤΟΡΙΕΣ Γράφει η Βάντα Παπαϊωάννου-Βουτσά
«Στη διασταύρωση
του απαλού Αιγαίου
και των δροσερών
Βαλκανίων»
ρών, παρουσιάζει ομοιότητες. Απέρα- και ένθεν της συνοριακή γραμμής:
ντοι οπωρώνες με μηλιές, δαμασκη- τη rosa damaskena, που αναφέρει η
νιές, κερασιές, αχλαδιές, αμπελώνες Κασάμποβα και να σας συστήσω τον
με ποικιλίες σταφυλιών, βαμβακο- ενδημικό κρίνο της Ροδόπης, το lilium
καλλιέργειες, δάση οξιάς, βελανιδιάς, rhodopaeum, αλλά και δυο λόγια για
σημύδας, πασχαλιές και άλλα καλλω- τα ηλιοτρόπια και τις σημύδες, που εί-
πιστικά και καρποφόρα δέντρα σκε- χαν την πρωτοκαθεδρία στις ιστορίες
πάζουν τις πλαγιές και εφοδιάζουν με που μου διηγούνταν η μάνα για τις ρω-
ξυλεία τον ορεινό πληθυσμό και όχι σικές στέπες, γεννημένη στο Κερτς της
μόνο και σε αυτόν τον παράδεισο φω- Κριμαίας.
λιάζουν ορεινά χωριά και πετούμενα, Η Κοιλάδα των Ρόδων είναι πε-
αλλά και αγριόχοιροι, χελώνες, φίδια, ριοχή στην κεντρική Βουλγαρία στους
αρκούδες, λύκοι και ζαρκάδια, κοπά- νότιους πρόποδες του Αίμου. Γεω-
δια κατσικιών… είναι δείγματα που λογικά, αποτελείται από δύο ποτάμι-
κατέγραψα με βιαστική ματιά από το ες κοιλάδες, δύο παραπόταμων στα
βιβλίο «Τα Σύνορα». αριστερά του Έβρου. Η περιοχή είναι
46
Αμέτρητες πηγές, ποτάμια πο- διάσημη για την καλλιέργεια της τρι-
τίζουν και κάνουν εύφορα τα χώματα ανταφυλλιάς Δαμασκού, από τα οποία
των Βαλκανίων, με παρόχθια βλάστη- άνθη της παράγεται το ροδέλαιο. Το
ση βελανιδιές, σκλήθρα, ιτιές, πλατά- κέντρο της παραγωγής είναι η πόλη
νια, λεύκες. Σπάνιας και εξαιρετικής Καζανλάκ. Η περίοδος συγκομιδής δι-
ομορφιάς είναι και οι καταρράκτες αρκεί από τον Μάιο μέχρι τον Ιούνιο.
που σχηματίζονται κατά μήκος του Κατά τη διάρκειά της, μαζεύονται με
ποταμού Νέστου. Πέτρινα γεφύρια το χέρι, παραδοσιακά από γυναίκες, τα
ενώνουν τις όχθες τους και ιδιαίτερα άνθη και τοποθετούνται στα καλάθια
υψηλής ποιότητας είναι το βαμβάκι, τα και στη συνέχεια αποστέλλονται στα
καπνά που καλλιεργούνται στα ορεινά αποστακτήρια, για να γίνει επεξεργα-
πλατώματα, το στάρι, τα ηλιοτρόπια, οι σία τους εντός 10-15 ωρών. Στις πό-
λεις της κοιλάδας διοργανώνεται κάθε
ροδόκηποι και ο ενδημικός κρίνος της
Ροδόπης, το lilium rhodopaeum. χρόνο φεστιβάλ για τα ρόδα. Τα πρώτα
τριαντάφυλλα στην κοιλάδα μεταφέρ-
Από αυτήν τη μικρή αναφορά θηκαν από τους στρατιώτες του Με-
στη φύση των Βαλκανίων, η οποία θέ- γάλου Αλεξάνδρου. Τα τριαντάφυλλα
λει σελίδες πολλές για να αναφερθούν αυτά θεωρείται ότι προέρχονται από το
όλα λεπτομερώς, επέλεξα να παρου- Κασάν της Περσίας και μεταφέρθηκαν
σιάσω φυτά, που είναι κοινά ένθεν στην περιοχή μέσω της Δαμασκού.
