Page 63 - mag_99

«Τα βιβλία είναι το κληροδότημα που

ένας μεγαλοφυής αφήνει στην ανθρωπότητα

και το οποίο παραδίνεται από γενιά σε γενιά.»

Τόμας Έντισον

εμιλιο μπαρατσινα

πωλειται

παραδεισοσ

εκδόσεις ροεσ

Τέσσερις μετανάστες από το Καλα-
μαρί –χώρα που επινόησε ο συγγρα-
φέας και φέρει τα γνωρίσματα κάθε
κράτους της Λατινικής Αμερικής–

φτάνουν στην Ισπανία για να βρουν
τον παράδεισο. Αντ’ αυτού, όμως, βι-
ώνουν την εξαπάτηση και τη διάψευ- 63
ση: έρχονται αντιμέτωποι με μια απά-

τη, με το εφιαλτικό παρελθόν τους, με
τη συμβίωση και την επιβίωσή τους σε
μια πολιτεία εχθρική.

Παράλληλα με τις μικρές, προσωπικές
τους ιστορίες, στο μυθιστόρημα Πω-
λείται Παράδεισος περιγράφεται μια

κοινωνία της οποίας αμφισβητούνται
έμπρακτα όλες οι καθιερωμένες αξί-
ες. Πρόκειται για ρεαλιστική αλλά και

ποιητική μεταγραφή, σε ιδίωμα αιχ-
μηρό και ρωμαλέο, μιας ιστορίας της
εποχής μας που θα ταράξει βαθύτατα
όσους νομίζουν ότι θα μπορούσαν
να την προσπεράσουν αδιάφοροι.

Δεν είναι ψέμα – ο παράδεισος πάντα
υπήρχε μέσα …