Page 118 - mag_90
P. 118

οι ςήμειΩςεις μου




                                                                          γεννήθηκε στο Μπακού το 1905.

                                                                          Στα νιάτα του ο Νουσιμπάουμ

                                                                          προσηλυτίστηκε στον ισλαμισμό.

                                                                          Στις αρχές του 1920 συνδέθηκε

                                                                         με λογοτεχνικούς και δημοσιο-
                                                                         γραφικούς κύκλους στο Βερο-

                                                                         λίνο. Στα τέλη του 1930 εγκατέ-

                                                                         λειψε τη ναζιστική Γερμανία και

                                                                         κατέφυγε στην Αυστρία όπου

                                                                         ήρθε σε επαφή με την οικογένεια

                                                                         της Ελφρίντε Έχρενφελς. Μέσω

                                                                         της Ελβετίας πέρασε στην Ιταλία
                                                                         όπου έζησε μέχρι το θάνατό του

                                                                         το 1942. Το ΑΛΙ ΚΑΙ ΝΙΝΩ πρω-

                                                                        τοεκδόθηκε το 1937, ξεχάστηκε


   118       μια ζωή περίεργη και προκλητική,                           μέσα στο χάος του πολέμου και

             και πέθανε το 1942. Στις φωτογρα-                          ανακαλύφθηκε από την Τζένια
                                                                        Γκράμαν σ' ένα μαγαζί που που-
             φίες που κοσμούσαν τα εξώφυλλα
              των βιβλίων του εμφανιζόταν με                            λούσε μεταχειρισμένα βιβλία στα
                                                                        ερείπια του Βερολίνου.
              βελούδινο καπέλο, φυσιγγιοθήκη

              και ένα μακρύ σπαθί. Την εισαγωγή                                     ο Κουρμπάν Σαΐντ

              στο βιβλίο ΑΛΙ ΚΑΙ ΝΙΝΩ έγραψε ο
              Τομ Ράις, συγγραφέας της βιογρα-

              φίας του Κουρμπάν Σαΐντ με τίτλο

              THE ORIENTALIST. Υπάρχουν υπο-

               ψίες ότι το όνομα Κουρμπάν Σαΐντ

               ήταν ένα ψευδώνυμο που χρησι-
               μοποιήθηκε για να υποδηλώσει το

               δημιουργό του ΑΛΙ ΚΑΙ ΝΙΝΩ, πίσω

               από τον οποίον κρύβονταν ο Εσάντ

               Μπέι και η βαρόνη Ελφρίντε Έχρεν-

               φελς. Το ίδιο το όνομα Εσάντ Μπέι
               ήταν το ψευδώνυμο που χρησιμο-

                ποιούσε ο Λεβ Νουσιμπάουμ, που

                όπως πιστεύουν κάποιοι ιστορικοί,
   113   114   115   116   117   118   119   120   121   122