Page 16 - mag_23
P. 16
LAPSUS* ΚΛΑΨΟΥΣ
Είμαι
ιχθύ… ε… είς!
«Καλέ, τι ζώδιο είπες πως είναι η Δώρα; Ιχθύς;»
«Ναι, Ιχθείς».
«Ξέρετε ποιος άλλος είναι Ιχθύες; Η Τασούλα!»
«Ναι, βέβαια, έχει όλα τα χαρακτηριστικά του Ιχθύ!»
Αυτά συζητούσε η συντροφιά που στεκόταν παραδίπλα στο λεωφορείο. Και
πώς να επέμβεις χωρίς να ενοχλήσεις;
«Ναι, Αναστασία;» παριστάνω λοιπόν ότι μιλάω στο κινητό. «Τσέκαρε σε πα-
16
ρακαλώ το τετράδιο της Αρετής, είχαν να κλίνουν κάποιες λέξεις. Το βρήκες;»
Η παρέα δεν μου δίνει καμία σημασία.
«Για κοίτα τη λέξη “ιχθύς”. Ναι, όπως το ζώδιο».
Εκεί η παρέα στρέφεται προς το μέρος μου κι εγώ χαμογελώ απλά.
«Ενικός αριθμός, Ονομαστική: ο ιχθύς. Γενική: του ιχθύος. Αιτιατική: τον
ιχθύ. Την κλητική άσ’ τη για την ώρα και πάμε στον πληθυντικό. Ονομαστική:
οι ιχθύες. Γενική: των ιχθύων. Αιτιατική: τους ιχθύς. Σωστά τα έχει; Ωραία! Αν
θες να πεις για το ζώδιο, λες απλά: Η Δώρα είναι Ιχθύς, έχει όλα τα χαρακτη-
ριστικά του Ιχθύος. Απλό, έτσι;»
Η παρέα συνέχισε ανέμελα τη συζήτησή της για «τους Ιχθύες». Δεν ψάρω-
σαν.
Ράνια Μπουμπουρή
*Lapsus είναι στα λατινικά το λάθος, το ολίσθημα.
Lapsus linguae, γλωσσικό ολίσθημα.
