Page 87 - mag129
P. 87
Το μυθιστόρημα Η Ζωή Μπροστά διά ιερόδουλων επί πληρωμή. Το
Η ΛΕΣΧΗ ΑΝΑΓΝΩΣΗΣ (La Vie devant soi, 1975) αποτελεί μυθιστόρημα παρακολουθεί τη σχέ-
"Η ΣΥΝΑΝΤΗΣΗ" ένα από τα σημαντικότερα έργα της ση αυτών των δύο προσώπων: ενός
παιδιού που προσπαθεί να καταλά-
μεταπολεμικής γαλλικής λογοτεχνί-
ΜΑΣ ΠΑΡΟΥΣΙΑΖΕΙ ΤΟ ΒΙΒΛΙΟ... ας. Ο συγγραφέας του, Ρομαίν Γκα- βει τον κόσμο, και μιας γυναίκας που
ρύ, το εξέδωσε με το ψευδώνυμο πλησιάζει τον θάνατο κουβαλώντας
«Εμίλ Αζάρ», δημιουργώντας ένα το βάρος της Ιστορίας.
«Η ΖΩΗ ΜΠΡΟΣΤΑ» από τα πιο εντυπωσιακά λογοτεχνι- Η κυρία Ρόζα μεγαλώνει τα παιδιά με
αυστηρότητα αλλά και βαθιά στορ-
κά παιχνίδια ταυτότητας του 20ού
του ΡΟΜΑΙΝ ΓΚΑΡΥ αιώνα. Το έργο τιμήθηκε με το Βρα- γή. Ο Μομό, μεγαλώνοντας, αντιλαμ-
βάνεται σταδιακά: την εξαθλίωση,
βείο Γκονκούρ, γεγονός μοναδικό,
Εκδόσεις: ΔΩΜΑ αφού ο Γκαρύ είχε ήδη τιμηθεί μία τη σωματική παρακμή, τον ρατσι-
φορά στο παρελθόν και το βραβείο σμό, την εγκατάλειψη και κυρίως τον
απονέμεται κανονικά μόνο μία φορά φόβο του θανάτου.
σε κάθε συγγραφέα. Το βιβλίο είναι Η αφήγηση γίνεται μέσα από τη γλώσ-
συγχρόνως κοινωνικό, φιλοσοφι- σα του παιδιού. Αυτό είναι κομβικό
κό και βαθιά ανθρώπινο. Πίσω από στοιχείο του έργου: ο κόσμος παρου-
τη φαινομενικά απλή αφήγηση ενός σιάζεται μέσα από αφελείς, συχνά
παιδιού μεταναστών, ο Γκαρύ χτίζει λανθασμένες αλλά βαθιά ποιητικές 87
μια συγκλονιστική τοιχογραφία της παρατηρήσεις. Ο Μομό παρανοεί έν-
ανθρώπινης αξιοπρέπειας, της μο- νοιες, συγχέει λέξεις, αλλά ακριβώς
ναξιάς, της φτώχειας, της γήρανσης μέσα από αυτές τις «ατέλειες» απο-
και της ανάγκης για αγάπη. καλύπτεται μια σπάνια σοφία.
Καθώς η κυρία Ρόζα γερνά και η
ΑΝΑΛΥΤΙΚΗ ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗ ΤΟΥ ΕΡΓΟΥ υγεία της επιδεινώνεται, ο Μομό γί-
Η ιστορία εκτυλίσσεται σε μια φτω- νεται σταδιακά ο προστάτης της. Η
χική συνοικία του Παρισιού, πιθα- σχέση εξάρτησης αντιστρέφεται: το
νότατα στο Μπελβίλ, χώρο πολυ- παιδί μετατρέπεται σε ενήλικα και
πολιτισμικό, γεμάτο μετανάστες, η ηλικιωμένη γυναίκα σε ανήμπορο
περιθωριοποιημένους ανθρώπους, πλάσμα.
μικροαπατεώνες, πόρνες και εγκατα- Το τέλος του βιβλίου είναι βαθιά συ-
λελειμμένα παιδιά. γκινητικό και τραγικό. Ο Μομό επιλέ-
Αφηγητής είναι ο μικρός Μομό, ένα γει να μείνει δίπλα στην κυρία Ρόζα
αγόρι αραβικής καταγωγής, πιθα- μέχρι το τέλος της, παραβιάζοντας
νόν από την Αλγερία. Η μητέρα του ακόμη και τους νόμους ή τις κοινωνι-
ήταν πόρνη και τον έχει αφήσει στη κές συμβάσεις. Η πράξη αυτή αποτε-
φροντίδα της κυρίας Ρόζας, μιας ηλι- λεί την ύψιστη έκφραση αγάπης και
κιωμένης Εβραίας επιζήσασας του πίστης.
Άουσβιτς, η οποία μεγαλώνει παι-
