Page 9 - mag_107_N
P. 9
«Μη κρίνεις ένα βιβλίο από το εξώφυλλό του»
Αγγλική παροιμία
CAROL SHIELDS RACHEL CUSK
ΠΕΤΡΙΝΑ ΗΜΕΡΟΛΟΓΙΑ ΠΕΡΙΓΡΑΜΜΑ
Εκδόσεις GUTENBERG Εκδόσεις GUTENBERG
Τα προβλήματα ξεκινούν από τις ανισό- Η αφηγήτρια δεν θέλει να μας μιλήσει
τητες μεταξύ αντρών και γυναικών. Ε, για τον εαυτό της, παρ' όλα αυτά τον
καλά, λέμε: έτσι είναι οι άντρες. Η: έτσι σκιαγραφεί (Περίγραμμα) μέσα από
είναι οi γυναίκες. Και δεχόμαστε τα δι- δέκα συνομιλίες με ανθρώπους πού 9
αφορετικά τους επίπεδα στην ανοησία. συναντά. Διδάσκει δημιουργική γραφή
Γάμοι, χηρεία, παιδιά, έρωτας, καριέ- ένα καλοκαίρι στην Αθήνα, κολυμπά σ'
ρα, φτώχεια, πλούτη: η ζωή της Ντέιζι ένα ξερονήσι κοντά στην Αττική και γευ-
είναι γεμάτη ανατροπές τις οποίες δέχε- ματίζει με συγγραφείς. Οι συνομιλητές
ται αδιαμαρτύρητα. Προσπαθώντας να της δεν διστάζουν να της αποκαλύψουν
κατανοήσει βαθύτερα τον ρόλο της στα φαντασιώσεις, αγωνίες, επιθυμίες, λαν-
γεγονότα που τη σημάδεψαν, αποφασί- θασμένες επιλογές τους. Απ' τις αντι-
ζει να γράψει την αυτοβιογραφία της: δράσεις της σχηματίζεται σταδιακά το
από τις τραγικές συνθήκες κατά τη γέν- πορτρέτο μιας γυναίκας που μαθαίνει να
νησή της το 1905 μέχρι το 1990. αντιμετωπίζει την απώλεια ως συνθήκη
Το μυθιστόρημα Πέτρινα ημερολόγια της ζωής.
της Κάρολ Σιλντς (ΗΠΑ 1935 – Καναδάς Το "Περίγραμμα" είναι το πρώτο βιβλίο
2003) τιμήθηκε με το βραβείο Pulitzer το της περίφημης μυθιστορηματικής τριλο-
1995 και έκτοτε έχει μεταφραστεί σε πε- γίας της Rachel Cusk, που, σύμφωνα με
ρισσότερες από τριάντα γλώσσες. «Πε- την Guardian, «δεσπόζει ως εμβληματι-
ρίτεχνο, αστείο, καυστικό, καλογραμμέ- κό έργο της σύγχρονης αγγλικής λογο-
νο, βιβλίο που ξαφνιάζει» (Μάργκαρετ τεχνίας». Από τις εκδόσεις μας ετοιμά-
Άτγουντ). «Μια ισχυρή υπενθύμιση για ζονται επίσης τα βιβλία "Μετάβαση" και
το πόσο σημαντικό ρόλο έχει η λογοτε- "Κύδος".
χνία στη ζωή μας» (The New York Times
Book Review).
