Page 67 - mag_60
P. 67
ΒΙΒΛΙοπΑρουσΙΑσεΙσ
ΝΤΑΝΙΕΛ ΚΕΛΜΑΝ ΚΑΤιΕ KITaMURa
ΕΠΡΕΠΕ ΝΑ ΕΧΕΙΣ ΦΥΓΕΙ ΕΝΑΣ ΧΩΡΙΣΜΟΣ
Εκδόσεις ΚΑΣΤΑΝΙΩΤΗ Εκδόσεις ΚΕΔΡΟΣ
Ένας στενός δρόμος με απότομες στροφές, δέ- Μια νεαρή γυναίκα και ο άπιστος σύζυγός της
ντρα χαμένα στην ομίχλη, βράχια, χειμώνας. Ένα συμφωνούν ότι ο γάμος τους έχει τελειώσει. 67
νεαρό ζευγάρι με παιδί αποφασίζει να περάσει Αποφασίζουν να μην αποκαλύψουν σε κανέναν
μερικές ήσυχες μέρες σ’ ένα απομονωμένο τον χωρισμό τους. Όμως μια μέρα, και ενώ η γυ-
εξοχικό στο βουνό. Όμως δεν καταφέρνουν ν’ ναίκα έχει προχωρήσει πια στη ζωή της, μαθαίνει
αφήσουν πίσω τις έγνοιες της καθημερινότη- ότι ο Κρίστοφερ, ο άνθρωπος που παραμένει τυ-
τας: η μικρή τούς λέει διαρκώς κάτι ακατανό- πικά σύζυγός της, έχει εξαφανιστεί. Είχε μεταβεί
ητες ιστορίες από τον παιδικό σταθμό, η γυναί- στον Γερολιμένα της Μάνης, όπου έκανε έρευνα
κα στέλνει συνεχώς μηνύματα στο κινητό και ο πάνω στις μοιρολογίστρες της περιοχής, για το
άντρας, ένας συγγραφέας που πρέπει να παρα- επόμενο βιβλίο του. Παρότι η ηρωίδα αμφιταλα-
δώσει το σενάριο για το δεύτερο μέρος μιας επι- ντεύεται, τελικά αποφασίζει να ταξιδέψει στην Ελ-
τυχημένης κωμωδίας, καταγράφει σ’ ένα μπλοκ λάδα. Μετέωρη ψυχολογικά και συναισθηματικά
ιδέες και σκηνές. Έτσι τουλάχιστον ισχυρίζεται. στο άγριο περιβάλλον της Μάνης, αναζητά τα αί-
Γιατί οι περισσότερες σημειώσεις του αφορούν τια που οδήγησαν τον γάμο της σε αποτυχία, συ-
οικογενειακές στιγμές, συζυγικές εντάσεις και νειδητοποιώντας παράλληλα πόσο λίγα γνώριζε
κάποια παράξενα πράγματα που συμβαίνουν πραγματικά για τον άντρα που αγαπούσε.
γύρω του. Κάτι δεν πάει καθόλου καλά με αυτό
το κατά τα άλλα μοντέρνο σπίτι. Ο κόσμος που Μια ιστορία για την απιστία και τη συμπόνια, για
δημιουργεί ο Ντάνιελ Κέλμαν στην καινούργια την απόσταση που μας χωρίζει από τις ζωές των
του νουβέλα, η οποία αγγίζει την ατμόσφαιρα άλλων και για τις αφηγήσεις που επινοούμε για
μιας ιστορίας φαντασμάτων, είναι ένας κόσμος να κρύψουμε τα αληθινά μας αισθήματα. Καθώς
απόκρημνος, κυριολεκτικά και μεταφορικά. Το η ηρωίδα επανεξετάζει τον έρωτά της για έναν
ανοίκειο και το παράδοξο συνθέτουν την άλλη άντρα που ίσως να μην ήταν αυτός που έδειχνε,
όψη της πραγματικότητας, καραδοκούν στις η Κέιτι Κιταμούρα μας εισάγει στην εμπειρία μιας
παρυφές της και ασκούν μια απόκοσμη έλξη, γυναίκας που βρίσκεται στα πρόθυρα της κατάρ-
όπως ακριβώς το χάος που περιμένει μετά τον ρευσης.
γκρεμό. Κανένα δράμα δεν είναι μικρό στο αν-
θρώπινο μυαλό.