Page 45 - mag_123
P. 45
Γράφει ο Nίκος Σαραντάκος
https://sarantakos.wordpress.com/2025/11/01/november-15/#more-88792
Ο Νοέμβριος ή Νοέμβρης είναι βρη, στο Πολυτεχνείο. Οι κουμπά-
ο ενδέκατος μήνας του ημερολο- ροι από την Κύπρο λένε “Νιόβρης”
γίου μας, παρόλο που το όνομά και το διδάσκουν έτσι και στα σχο-
του παραπέμπει ολοφάνερα στον λεία, όπως μου είπαν. Παλιότερα
αριθμό εννιά, novem. Για την ανα- στην Κρήτη: Νεόμπρης.
κολουθία φταίνε οι Ρωμαίοι -διότι Εκτός απ’ την ελληνική, σημαδια-
τα ονόματα των μηνών, όλα, είναι κή 17 Νοεμβρίου υπάρχει και στην
δάνειο από τα λατινικά. Το παλιό Αλβανία ή τουλάχιστον υπήρχε
ρωμαϊκό μηνολόγιο άρχιζε από επί Εμβέρ Χότζα, η απελευθέρωση
τον Μάρτιο και ο November ήταν των Τιράνων το 1944 όταν έφυγαν
ο ένατος μήνας. Όταν αργότερα οι Γερμανοί. Είχαν μια ποδοσφαι-
μεταρρυθμίστηκε το ημερολόγιο ρική ομάδα 17 Νεντόρι, όπου Νε-
και μπήκαν στις δυο πρώτες θέ- ντόρι είναι ο Νοέμβρης. Τώρα τη
σεις ο Ιανουάριος και ο Φεβρουά- λένε ΚΦ Τιράνα. Στα τσέχικα και
ριος, η αντιστοιχία χάλασε μια και σε άλλες σλαβικές γλώσσες, ο Νο- 45
ο Νοέμβρης είναι πια ο ενδέκατος έμβρης είναι Listopad ή κάτι πα-
μήνας. ρεμφερές (ο μήνας που πέφτουν
Αν και πολλοί τον Οκτώβριο τον τα φύλλα). Λαϊκές ονομασίες έχει
λένε ΟκτώΜβριο, κατ’ αναλογία πολλές ο Νοέμβρης, αλλά καμιά
προς τον Σεπτέμβριο, τον Νοέμ- δεν ξεχωρίζει από τις άλλες (όπως
βριο και τον Δεκέμβριο, προσω- ξεχωρίζει, π.χ., ο Αλωνάρης για τον
πικά πιο εύκολα λέω Νοέβρης και Ιούλη). Λέγεται Σποριάς, πάντως,
Δεκέβρης, στον προφορικό πά- όπως και Μεσοσπορίτης ή Σπαρ-
ντοτε λόγο· το βρίσκω πιο ευκο- τής και επίσης Αγιαντριός, επειδή
λοπρόφερτο. Ο Δημήτρης Ραβά- στις 30 Νοεμβρίου είναι η γιορτή
νης-Ρεντής, που βάλαμε διήγημά του Αγιαντρέα. Από του Αγιαντρι-
του την περασμένη Κυριακή, είχε ός αντρειεύει το κρύο, λέει μια πα-
το θάρρος και να το γράψει, στον ροιμία. Λέγεται και Κρασομηνάς,
τίτλο της ποιητικής του συλλογής επειδή στις 11 του μήνα γιορτάζει
“Ρεπορτάζ για ένα ζεστό Νοέβρη“, ο Μηνάς. Λέγεται και Βροχάρης,
και βέβαια όταν λέμε Νοέμβρη (ή θα καταλάβατε γιατί.
Νοέβρη) έτσι γενικά το μυαλό πη- Μια λογοπαικτική παροιμία λέει
γαίνει στην εξέγερση της 17 Νοέμ- «Τον Νοέμβρη νόγα σπέρνε, τον

